Terjemahan dan Arti Lirik Marillion - Assassing

I am the assassin, with tongue forged from eloquence.
Akulah pembunuhnya, dengan lidah yang ditempa dari kefasihan.
I am the assassin, providing your nemesis.
Akulah pembunuh bayaran, yang menyediakan musuhmu.
On the sacraficial altar to success, my friend;
Di altar sakramen menuju kesuksesan, temanku;
Unleash a stranger from a kiss, my friend;
Lepaskan orang asing dari ciuman, temanku;
No incantations of remorse, my friend;
Tidak ada mantra penyesalan, temanku;
Unsheath the blade within the voice,
Unsheath pisau dalam suara,
my friend, my friend, my friend, my friend
teman saya, teman saya, teman saya, teman saya
I am the assassin, (assassin, assassin)
Saya adalah pembunuh, (pembunuh, pembunuh bayaran)
Who decorates the scarf with the fugi knot,
Siapa yang menghiasi syal dengan simpul fugi,
Who camouflaged emotion in the thousand-yard stare,
Siapa yang menyamarkan emosi di tatapan seribu yard itu,
Who gouged the notches in the family tree,
Siapa yang mencungkil takik di pohon keluarga,
Who hypnotized the guilt in career rhythm trance.
Siapa yang menghipnotis rasa bersalah dalam trans tarian karir.
Assassin, assassin, assassin, assassin.
Assassin, assassin, assassin, assassin.
(Assassin , my friend.)
(Assassin, teman saya.)
Listen as the syllables of slaughter cut with calm precision,
Dengarkan sebagai suku kata pembantaian dipotong dengan presisi tenang,
Patterned frosty phrases rape your ears and sew the ice incision.
Ungkapan dingin berpola memilah telinga Anda dan menjahit sayatan es.
Adjectives of annihilation bury the point beyond redemption,
Kata sifat dari pemusnahan mengubur titik di luar penebusan,
Venomous verbs of ruthless candor plagiarize assassins' fervor.
Kata kerja vokal kejam kejam menjiplak semangat pembunuh.
Apocalyptic alphabet casting spell, the creed of tempered diction,
Mantra casting alfabet apokaliptik, kredo diksi marah,
my friend, your friend, the assassin.
teman saya, teman anda, sang pembunuh.
my friend, your friend, the assassin.
teman saya, teman anda, sang pembunuh.
A friend in need, is a friend that bleeds…
Seorang teman yang membutuhkan, adalah teman yang berdarah …
(my friend, your friend, the assassin.)
(temanku, temanmu, si pembunuh.)
A friend in need, is a friend that bleeds…
Seorang teman yang membutuhkan, adalah teman yang berdarah …
(my friend, your friend, the assassin.)
(temanku, temanmu, si pembunuh.)
Let bitter silence infect the wound,
Biarkan kesunyian pahit menginfeksi luka,
Let bitter silence infect the wound,
Biarkan kesunyian pahit menginfeksi luka,
I am the assassin, (your friend)
Saya adalah si pembunuh, (teman anda)
I am the assassin, (your friend)
Saya adalah si pembunuh, (teman anda)
I am the assassin, (your friend)
Saya adalah si pembunuh, (teman anda)
Assassin!
Pembunuh!
You were a sentimental mercenary in a free-fire zone,
Anda adalah tentara bayaran sentimental di zona bebas api,
Parading a Hollywood conscience;
Parading hati nurani Hollywood;
You were a fashionable objector with a uniform fetish,
Anda adalah seorang penipu modis dengan fetish seragam,
Pavlovian slaver at the cash till ring of success.
Pelayan Pavlov di kas sampai sukses.
A noncom observer, I assassin, the collector… defector.
Pengamat noncom, saya pembunuh, kolektor … pembelot.
So you resigned yourself to failure, my friend,
Jadi Anda mengundurkan diri dari kegagalan, teman saya,
And I emerged the chilling stranger, my friend,
Dan aku muncul orang asing yang mengerikan, temanku,
To eradicate the problem, my friend,
Untuk memberantas masalah ini, temanku,
Unsheath the blade within the voice,
Unsheath pisau dalam suara,
within the voice, within the voice,
Dalam suara, di dalam suara,
within the voice.
dalam suara
And what do you call assassins who accuse assassins, anyway…
Dan apa yang Anda sebut pembunuh bayaran yang menuduh pembunuh, toh …
My friend?
Temanku?