Terjemahan Lirik Dashboard Confessional - As Lovers Go

she said ive gotta be honest
katanya ive harus jujur
ur wasting ur time if ur fishing around here
buang waktu ur ur jika memancing di sekitar sini
i said u must be mistaken
Aku bilang kamu pasti keliru
im not fooling
saya tidak membodohi
this feeling is real
Perasaan ini nyata
she said uve gotta be crazy
Dia bilang kau pasti gila
what do u take me for
apa yang kamu bawa untukku
some kind of easy mark
semacam tanda mudah
uve got wits
kamu punya akal
uve got looks
kamu sudah terlihat
uve got passion
kamu punya gairah
but i swear that u got me
tapi aku bersumpah bahwa kamu punya saya
all wrong all wrong all wrong
semua salah semua salah semua
uve got me ..
kamu punya saya ..
ill be true
itu benar
ill be useful
sakit akan berguna
ill be cavalier
sakit menjadi cavalier
ill be yours, my dear
sakit menjadi milikmu, sayangku
and ill belong to u
dan sakit milikmu
if u just let me feel
jika kamu biarkan aku merasa
this is easy as lovers go
ini mudah sebagai kekasih pergi
so dont complicate it by hesitating
jadi jangan mempersulitnya dengan ragu-ragu
this is wonderful as loving goes this is telling me whats the sense in waiting
ini luar biasa seperti cinta pergi ini mengatakan apa arti menunggu
and i said
dan saya bilang
ive gotta be honest ive been waiting for u all my life..
ive harus jujur ​​ive telah menunggu u sepanjang hidupku ..
for so long i thought i was asylum bound but just seeing u makes me think twice
untuk waktu yang lama saya pikir saya suaka terikat tapi hanya melihat Anda membuat saya berpikir dua kali
being with u here
bersamamu disini
makes me sane i fear
membuat saya waras aku takut
ill go crazy if u leave my sight
sakit gila jika kamu meninggalkan penglihatanku
uve got wits
kamu punya akal
uve got looks
kamu sudah terlihat
uve got passion
kamu punya gairah
but are u brave enough to leave with me tonight tonight tonight
Tapi apakah kamu cukup berani untuk pergi bersamaku malam ini malam ini?
uve got me ..
kamu punya saya ..
chorus:
paduan suara: