Maná - Angel De Amor Lirik Terjemahan

Mana
Mana
Angel de amor
Malaikat cinta


Quien te cortó las alas, mi angel?
Siapa yang memotongmu? sayap, malaikatku?
Quien te arranco los sueños hoy?
Siapa yang menyambar mimpimu hari ini?
Quien te arrodilló para humillarte?
Siapa yang berlutut kamu untuk mempermalukanmu
Y quien enjauló tu alma, amor?
Dan siapa yang dikurung? jiwamu, cinta?


Déjame curarte vida
Biarkan aku menyembuhkan hidupmu
dejame darte todo mi amor
biarkan aku memberikan semua cintaku
angel, angel, angel de amor
malaikat, malaikat, malaikat cinta
No te abandones,
Jangan tinggalkan dirimu,
no te derrumbes amor
jangan jatuh cinta


Quien ató tus manos, ató el deseo
Siapa di & oacute; tanganmu, di & oacute; keinginan
Quien mató tu risa, mató tu Dios
Siapa yang tik? tawa, tikar & oacute; Tuhanmu
Quien sangró tus manos y tu credo?
Siapa yang berdarah tangan dan keyakinanmu?
Porque lo permitiste angel de amor?
Mengapa kamu membiarkan itu malaikat cinta?


Déjame curarte vida
Biarkan aku menyembuhkan hidupmu
dejame darte todo mi amor
biarkan aku memberikan semua cintaku
angel, angel, angel de amor
malaikat, malaikat, malaikat cinta
No te abandones,
Jangan tinggalkan dirimu,
no te derrumbes amor
jangan jatuh cinta


Angel, angel, angel te doy mi amor
Malaikat, malaikat, malaikat, aku memberimu cintaku
abre tus alas, deja tus sueños volar
buka sayapmu, biarkan mimpimu terbang


Angel, somos arena y mar
Angel, kita adalah pasir dan laut
note abandones…
catatan meninggalkan …
no te derrumbes amor
jangan jatuh cinta


Angel, angel, angel te doy mi amor
Malaikat, malaikat, malaikat, aku memberimu cintaku
abre tus alas, deja tus sueños volar
buka sayapmu, biarkan mimpimu terbang


Angel de amor
Malaikat cinta
(pero mi amor ya nunca te derrumbes)
(tapi cintaku, kau tidak akan pernah runtuh)


Angel de amor
Malaikat cinta
(pero mi amor ya nunca te derrumbes)
(tapi cintaku, kau tidak akan pernah runtuh)


Angel de amor
Malaikat cinta
(pero mi amor ya nunca te derrumbes)
(tapi cintaku, kau tidak akan pernah runtuh)


Angel de amor
Malaikat cinta
(pero mi amor ya nunca te derrumbes)
(tapi cintaku, kau tidak akan pernah runtuh)