Terjemahan Lirik Mew - Lagu An Envoy To The Open Fields

All manner of malady come to be seen
Segala macam penyakit datang untuk dilihat
All manner of malady come to be seen
Segala macam penyakit datang untuk dilihat


Why do you call me at the door?
Mengapa kamu memanggil saya di pintu?
You don’t know me
Kamu tidak mengenal saya
Why do you?
Mengapa Anda?
Why do you call me all the time?
Mengapa kamu menelepon saya sepanjang waktu?
You don’t know me
Kamu tidak mengenal saya


In the corners of eyes
Di sudut mata
I’ll stretch the sky in blue
Aku akan meregangkan langit dengan warna biru
And I’m thinking you’re made for me
Dan aku berpikir kau dibuat untukku
And I’m thinking of things you said
Dan saya memikirkan hal-hal yang Anda katakan


Hey now! No using me
Hei sekarang! Tidak menggunakan saya
Hey now! Can you see them?
Hei sekarang! Dapatkah Anda melihat mereka?
No use in me
Tidak ada gunanya bagiku
When all you want is
Bila semua yang Anda inginkan adalah
And when you go I stay
Dan saat kau pergi aku tinggal
There are no complications
Tidak ada komplikasi
And when you go I stay
Dan saat kau pergi aku tinggal
The blood is on moirre hands today
Darah di tangan moirre hari ini


Why do you call me at the door?
Mengapa kamu memanggil saya di pintu?
You don’t know me
Kamu tidak mengenal saya
Why do you?
Mengapa Anda?
Why do you call me all the time?
Mengapa kamu menelepon saya sepanjang waktu?
You don’t know me
Kamu tidak mengenal saya
Assigned to ascertain their find
Ditugaskan untuk memastikan penemuan mereka
For I believe these fields divide
Karena saya percaya ladang ini terbagi
The other world
Dunia lainnya
We timeless horse employ, envoy
Kami mempekerjakan kuda abadi, utusan
How do you know?
Bagaimana Anda tahu?
Where did you go?
Kamu mau pergi kemana?
Solar, I can’t see anything
Solar, aku tidak bisa melihat apapun
Collide with me
Bertabrakan dengan saya


In the corners of your eyes
Di sudut mata Anda
I’ll stretch the sky in blue
Aku akan meregangkan langit dengan warna biru
And I’m thinking we knew no better
Dan aku berpikir kita tidak tahu lebih baik
And I’m thinking
Dan aku sedang berpikir
We’re dying
Kita sekarat