Terjemahan Lirik You Me At Six - Lagu All Your Fault

If this is the end
Jika ini adalah akhir
and these white coats and this medicine
dan mantel putih dan obat ini
is my new comfort zone
adalah zona kenyamanan baru saya
and my new best friend.
dan sahabat baruku yang baru.


Shall we cue the violins
Haruskah kita memberi isyarat biola itu?
cause this life is made of violence
menyebabkan kehidupan ini terbuat dari kekerasan
sixteen, he’s already on his way
enam belas, dia sudah di jalan
next victim, the clouds and the pearly gates
korban berikutnya, awan dan gerbang mutiara


When the room goes quiet
Saat ruang diam
nobody knows
tidak ada yang tahu
and it’s all your fault
dan itu semua salahmu
and it’s all your fault
dan itu semua salahmu


Wish that I was younger
Berharap aku lebih muda
wish that I was smart enough
semoga aku cukup pintar
to keep my composure
untuk tetap tenang
keep my head straight
jaga kepalaku lurus


Oh you can be my headache
Oh, Anda bisa menjadi sakit kepala saya
and i’ll make your name famous
dan aku akan membuat namamu terkenal
you say,
kamu bilang,
showing you just how cool he is
menunjukkan betapa kerennya dia
the powders could be the catalyst
serbuk bisa menjadi katalisator


When the room goes quiet
Saat ruang diam
nobody knows what to say
tidak ada yang tahu harus berkata apa
and the room goes quiet
dan ruangan diam
and they don’t (and it,s all your fault)
dan mereka tidak (dan itu semua salahmu)
and it,s all your fault
dan itu semua salahmu


When the room goes quiet
Saat ruang diam
nobody knows what to say
tidak ada yang tahu harus berkata apa
this is the part when we say what a shame
Ini adalah bagian ketika kita mengatakan rasa malu
this is the part where we shoulder all the blame
Inilah bagian di mana kita menanggung semua kesalahannya


My friends owe it to themselves
Teman-teman saya berhutang pada diri mereka sendiri
to get a grip and cherish their good health
untuk mendapatkan pegangan dan menghargai kesehatan mereka yang baik
don’t want the room to go quiet
tidak ingin ruangan diam
and have to think of things to say
dan harus memikirkan hal untuk dikatakan


When the room goes quiet (goes quiet)
Saat ruangan diam (diam saja)
and the room goes
dan ruangan itu pergi
and it’s all your fault
dan itu semua salahmu
and it’s all your fault
dan itu semua salahmu