Arti dan Lirik The Kinks - Afternoon Tea

Tea time won't be the same without my donna
Waktu minum teh tidak akan sama tanpa donatur saya
At night i lie awake and dream of donna
Pada malam hari aku terbangun dan bermimpi tentang donna
I think about that small cafe
Aku memikirkan kafe kecil itu
That's where we used to meet each day
Di situlah kami biasa bertemu setiap hari
And then we used to sit a while
Lalu kami biasa duduk sebentar
And drink our afternoon tea
Dan minum teh sore kami


I'll take afternoon tea (afternoon tea)
Saya akan minum teh sore (teh sore)
If you take it with me (afternoon tea)
Jika Anda membawanya bersama saya (teh sore)
You take as long as you like
Anda ambil selama yang Anda suka
'cause i like you, girl
Karena aku menyukaimu, Nak


I take sugar with tea (afternoon tea)
Saya minum gula dengan teh (teh sore)
You take milk if you please (afternoon tea)
Anda minum susu jika Anda mau (teh sore)
Like you talking to me
Seperti Anda berbicara dengan saya
Because you ease my mind
Karena Anda meringankan pikiran saya


Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
Ba-ba-ba-ba-ba (teh sore)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
Ba-ba-ba-ba-ba (teh sore)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
Ba-ba-ba-ba-ba (teh sore)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
Ba-ba-ba-ba-ba (teh sore)


Tea time still ain't the same without my donna
Waktu teh masih tidak sama tanpa donna saya
At night i lie awake and dream of donna
Pada malam hari aku terbangun dan bermimpi tentang donna
I went to our cafe one day
Saya pergi ke kafe kami suatu hari nanti
They said that donna walked away
Mereka bilang donna berjalan pergi
You'd think at least she might have stayed
Anda akan berpikir setidaknya dia mungkin telah tinggal
To drink her afternoon tea
Untuk minum teh sorenya


I'll take afternoon tea (afternoon tea)
Saya akan minum teh sore (teh sore)
If you take it with me (afternoon tea)
Jika Anda membawanya bersama saya (teh sore)
You take as long as you like
Anda ambil selama yang Anda suka
'cause i like you, girl
Karena aku menyukaimu, Nak


I take afternoon tea (afternoon tea)
Saya minum teh sore (teh sore)
Every day of the week (afternoon tea)
Setiap hari dalam seminggu (teh sore)
Please come along if you like
Silakan datang jika Anda suka
Because i like you, girl
Karena aku menyukaimu, Nak


Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
Ba-ba-ba-ba-ba (teh sore)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba (afternoon tea)
Ba-ba-ba-ba-ba (teh sore)