Terjemahan dan Arti Lirik - A Tree Too Weak To Stand

I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Saya melihat tempat lilin menyala dan para pecinta beristirahat malam ini
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Suara cekung di dalam diriku sekarang terus menyuruhku menulis
But songs of love will never leave love's feelings undefiled
Tapi nyanyian cinta tidak akan pernah meninggalkan perasaan cinta yang tidak bercacat
The tide has turned, the waves roll in, the waters fill my eyes
Ombak telah berubah, ombak bergulung, air memenuhi mataku


The price of lust has risen till the ceiling will not stand
Harga nafsu telah naik sampai langit-langit tidak tahan
The tears I shed were not in shame, the world was in my hands
Air mata yang saya tumpahkan tidak memalukan, dunia ada di tanganku
If trust was just a simple thing then trusting I would be
Jika kepercayaan itu hanya hal yang sederhana maka percayalah aku akan
But deep within my soul I know it's better to be free
Tapi jauh di dalam jiwaku aku tahu lebih baik bebas


The days fly by, the waves roll in, but freedom has not come
Hari-hari berlalu, gelombang bergulir, tapi kebebasan tidak datang
I fear my faith will soon give out, my senses come undone
Aku takut imanku akan segera menyerah, indera ku datang dibatalkan
My role is played, the demon dogs come stealin' o'er land
Peran saya dimainkan, anjing setan datang mencuri tanah
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodoh aku akan memanjat pohon lagi terlalu lemah untuk berdiri


I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Saya melihat tempat lilin menyala dan para pecinta beristirahat malam ini
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Suara cekung di dalam diriku sekarang terus menyuruhku menulis
But songs of love should not be sung where staying is not planned
Tapi nyanyian cinta tidak boleh dinyanyikan dimana menginap tidak direncanakan
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodoh aku akan memanjat pohon lagi terlalu lemah untuk berdiri
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodoh aku akan memanjat pohon lagi terlalu lemah untuk berdiri