Matanya yang biru dingin tampak seperti statis di televisi yang rusak, kecuali tanpa desisannya.
her blood red lips are cracked like the desert floor.
Bibir merah darahnya retak seperti lantai gurun.
and she never gave me a chance to see her true colors…and now its too late.
dan dia tidak pernah memberi saya kesempatan untuk melihat warna aslinya … dan sekarang sudah terlambat.
her love is priceless but her body’s cheap. baby nothings free.
Cintanya tak ternilai harganya tapi murah tubuhnya. sayang tak ada kabar gratis
yea. yea.
ya. ya.
and through her open mouth screeches the sound of a dialtone that no one can hear. so the phone stays off the hook and her glazed stare begins to slowly flicker out like another broken down street light in a run down neighborhood.
dan melalui mulutnya yang terbuka, teriakan suara sebuah dialtone yang tak seorang pun bisa mendengarnya. sehingga telepon tetap di luar kail dan tatapannya yang berkilau mulai berkedip perlahan seperti lampu jalan lain yang rusak di lingkungan yang kumuh.
the dim light shines just bright enough to show a little more than the silouhette of a scantilly clad whore. pounds of make up and smeared mascera taint a once picture perfect beauty queen face. she has the marks of a track star, but she never ran a race.
Cahaya yang redup bersinar cukup terang untuk menunjukkan sedikit lebih banyak daripada silouet dari pelacur berpakaian scantilly. pon make up dan smeared mascera noda wajah cantik sekali wajah ratu kecantikan. Dia memiliki tanda bintang lagu, tapi dia tidak pernah berlari dalam balapan.