Inilah skalanya, timbangkan dan Anda akan menemukannya dengan mudah
More than sufficient doubt that these colors you see
Lebih dari cukup meragukan warna-warna yang Anda lihat
were picked in advance by some careful hand
Ditarik terlebih dahulu dengan tangan yang hati-hati
With an absolute concept of beauty
Dengan konsep kecantikan yang mutlak
They are smeared and these blurs come in random order
Mereka diolesi dan kabur ini datang secara acak
And they color the eyes of your former lovers
Dan mereka mewarnai mata mantan kekasihmu
Hers were green like July,
Matanya hijau seperti bulan Juli,
Except when she cried they were red
Kecuali saat dia menangis mereka merah
Now I know a disease that these doctors can’t treat
Sekarang saya tahu penyakit yang tidak bisa ditangani dokter ini
You contract on the day you accept all you see
Anda kontrak pada hari Anda menerima semua yang Anda lihat
Is a mirror, and a mirror is all it can be
Apakah cermin, dan cermin adalah semua itu
A reflection of something we’re missing
Sebuah refleksi dari sesuatu yang kita rasakan hilang
And language just happened, it was never planned
Dan bahasa baru saja terjadi, itu tidak pernah direncanakan
And it’s inadequate to describe where I am
Dan tidak cukup untuk menggambarkan di mana saya berada
In the room of my house where the light’s never been
Di ruangan rumahku tempat cahaya tidak pernah ada
Waiting for this day to end
Menunggu hari ini berakhir
And these clocks keep unwinding and completely ignore
Dan jam ini tetap unwinding dan benar-benar mengabaikan
Everything that we hate or adore
Segala sesuatu yang kita benci atau suka
Once the page of a calendar is turned it’s no more
Setelah halaman kalender tidak diputar dan tidak lagi
So tell me then, what was it for?
Jadi, beritahu aku, untuk apa?
Oh tell me, what was it for?
Oh katakan padaku, untuk apa?