Terjemahan Lirik Lagu - Ça Plane Pour Moi

(Wham! Bam!)
(Wham! Bam!)
(Mon chat “Splash”)
(Kucing saya “Splash”)
Gît sur mon lit
G & eacute di tempat tidurku
A bouffé sa langue
Bouff & oacute; lidahnya
En buvant (tronc) mon whisky
Minum (trunk) wiski ku
Quant à moi
Untuk saya
Peu dormi, vidé, brimé
Sedikit tidur, video, penuh & oacute;
J'ai dû dormir dans la gouttière
Saya memutuskan; tidur di goutti e reve
Où j'ai eu un flash
O & ugrave; Aku berkedip
Hou! Hou! Hou! Hou!
Hou! Hou! Hou! Hou!
En quatre couleurs
Dalam empat warna

Allez hop!
Ayo!
Un matin
Suatu pagi
Une (louloute) est venue chez-moi
A (louloute) datang ke tempat saya
Poupée de Cellophane
Boneka Cellophane
Cheveux chinois
Rambut cina
Un sparadrap
Plester
Une gueule de bois
Mabuk
A bu ma bière
Telah minum bir saya
Dans un grand verre
Dalam gelas besar
En caoutchouc
Karet
Hou! Hou! Hou! Hou!
Hou! Hou! Hou! Hou!
Comme un indien dans son igloo
Seperti orang India di igloo-nya

Ça plane pour moi
Ini datar untuk saya
Ça plane pour moi
Ini datar untuk saya
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ini datar untuk saya saya saya saya saya
Ça plane pour moi
Ini datar untuk saya
Hou! Hou! Hou! Hou!
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi
Ini datar untuk saya

Allez hop! La nana
Ayo! Nana
Quel panard!
Betapa seorang panard!
Quelle vibration!
Sungguh sebuah getaran!
De s'envoyer
Saling mengirim
Sur le paillasson
Di keset
Limée, ruinée, vidée, comblée
Kapur, hancur, dikosongkan, diisi
“You are the King of the divan!”
“Anda adalah Raja di sofa!”
Qu'elle me dit en passant
Itu yang dia katakan padaku
Hou! Hou! Hou! Hou!
Hou! Hou! Hou! Hou!
I am the King of the divan
Akulah Raja dari sofa

Allez hop!
Ayo!
T'occupe
tidak pernah pikiran
T'inquiète
Te inqui & egrave; te
Touche pas ma planète
Jangan sentuh rencanaku
It's not today
Bukan hari ini
Quel le ciel me tombera sur la tête
Apa langit akan jatuh di kepalaku
Et que l'alcool me manquera
Dan alkohol itu akan merindukanku
Hou! Hou! Hou! Hou!
Hou! Hou! Hou! Hou!
Ça plane pour moi
Ini datar untuk saya

Allez hop! Ma nana
Ayo! Nana saya
S'est tirée
Ditembak
S'est barrée
Berhenti
Enfin c'est (marre) à tout casser
Akhirnya itu (muak) & agrave; hancurkan semuanya
L'évier, le bar me laissant seul
Bar, meninggalkan saya sendiri
Comme un grand connard
Seperti bajingan besar
Hou! Hou! Hou! Hou!
Hou! Hou! Hou! Hou!
Le pied dans le plat
Kaki di piring

Lirikterjemahan

Terjemahan Lirik Lagu - Ça Plane Pour Moi

Update Lirik Terbaru