Arti Lirik Carly Simon - A Mother's Intuition

It's a mother's intuition
Ini adalah intuisi seorang ibu
To make a little space
Untuk membuat sedikit ruang
It's her quiet mission to tidy up her place
Ini adalah misi yang tenang untuk membereskan tempatnya
A mother's intuition is like a kangaroo's
Intuisi seorang ibu ibarat kanguru
She hops around, she mops the ground
Dia melompat berkeliling, dia merapikan tanah
She fusses over you
Dia berkelahi denganmu


A mother
Seorang ibu
With her intuition
Dengan intuisi nya
Will know just what to do
Akan tahu apa yang harus dilakukan


It's a mother's intuition to wash her baby
Ini adalah intuisi seorang ibu untuk mencuci bayinya
Well she won't forget behind the ears
Yah dia tidak akan melupakan belakang telinga
And the extra soap suds on the tail
Dan sabun ekstra busur di ekor
A mother's into cleaning
Seorang ibu sedang membersihkan
She'll clean until she's through
Dia akan bersih sampai dia selesai
She's smart enough
Dia cukup pintar
She's wise enough
Dia cukup bijak
To add up two and two
Untuk menambah dua dan dua


A mother
Seorang ibu
With her intuition
Dengan intuisi nya
Will know just what to do
Akan tahu apa yang harus dilakukan


A mother has a feeling
Seorang ibu memiliki perasaan
She pays special attention
Dia menaruh perhatian khusus
If someone is concealing
Jika seseorang menyembunyikan
If someone's playing tricks
Jika seseorang sedang bermain trik
She rubs and scrubs and scours the secrets
Dia menggosok dan menggosok dan mengacak rahasia
Until the answer clicks
Sampai jawabannya klik


Then she takes a brush
Lalu dia mengambil kuas
And polishes your teeth
Dan memoles gigi Anda
She'll make you shine and sparkle new
Dia akan membuat Anda bersinar dan berkilau baru
Until she finds the real you
Sampai dia menemukan dirimu yang sebenarnya
Underneath
Di bawah


Isn't it charming?
Bukankah itu menarik?
Just mommy and little Roo
Hanya mama dan Roo kecil
Fresh as a daisy
Segar sebagai daisy
Sparkling just like new
Sparkling seperti baru


It's a mother's intuition
Ini adalah intuisi seorang ibu
It's a mother's intuition
Ini adalah intuisi seorang ibu
It's a mother's intuition
Ini adalah intuisi seorang ibu