Arti Lirik Pet Shop Boys - Was It Worth It?

(Tennant/Lowe)
(Tennant / Lowe)
——————–
——————–
Well I don't know why I was dreaming about you
Yah aku tidak tahu mengapa aku bermimpi tentang Anda
But I do know that I was dancing without you
Tapi saya tahu bahwa saya menari tanpa Anda
Then you smiled, and I was lost
Lalu kau tersenyum, dan aku tersesat
You fall in love, why count the cost?
Anda jatuh cinta, mengapa menghitung biaya?


All I gave to you
Yang kuberikan padamu
All you made me do
Semua Anda membuat saya lakukan
I react when I hear people ask
Saya bereaksi saat mendengar orang bertanya


Was it worth it?
Apakah itu layak?
Yes it's worth living for
Ya itu layak untuk dijalani
Was it worth it?
Apakah itu layak?
Yes it's worth giving more
Ya itu layak memberi lebih


If I'd had my way this would have happened much sooner
Jika saya memiliki cara saya, hal ini akan terjadi lebih cepat
But until that day it was only a rumour
Tapi sampai hari itu hanya rumor belaka
All at once you changed my life
Seketika Anda mengubah hidup saya
And led me in to paradise
Dan membawa saya ke surga


Where I had to do
Dimana saya harus melakukan
What I wanted to
Yang saya inginkan
I react when I hear people ask
Saya bereaksi saat mendengar orang bertanya


Was it worth it?
Apakah itu layak?
Yes it's worth living for
Ya itu layak untuk dijalani
Was it worth it?
Apakah itu layak?
Yes it's worth giving more
Ya itu layak memberi lebih


I reserve the right to live
Saya berhak untuk hidup
My life this way, and I don't give
Hidupku seperti ini, dan aku tidak memberi
A damn when I hear people say
Sialan saat aku mendengar orang bilang
I'll pay the price that others pay
Saya akan membayar harga yang orang lain bayar


'Cause it's worth it
Karena itu sangat berharga
Yes it's worth living for
Ya itu layak untuk dijalani
'Cause it's worth it
Karena itu sangat berharga
Yes it's worth living for
Ya itu layak untuk dijalani


All I gave to you
Yang kuberikan padamu
All you made me do
Semua Anda membuat saya lakukan
I react when I hear people ask
Saya bereaksi saat mendengar orang bertanya


Was it worth it?
Apakah itu layak?
Yes it's worth living for
Ya itu layak untuk dijalani
Was it worth it?
Apakah itu layak?
Yes it's worth giving more
Ya itu layak memberi lebih


And I reserve (what?)
Dan saya memesan (apa?)
The right to live (where?)
Hak untuk hidup (di mana?)
My life this way (how?)
Hidupku seperti ini (bagaimana?)
I couldn't give
Aku tidak bisa memberi
A damn when I (what?)
Sialan saat aku (apa?)
Hear people say (who?)
Dengarkan orang bilang (siapa?)
I'll pay the price
Saya akan membayar harganya
That others pay
Yang lain membayar


'Cause it's worth it
Karena itu sangat berharga
Yes it's worth living for
Ya itu layak untuk dijalani
'Cause it's worth it
Karena itu sangat berharga
Yes it's worth giving more
Ya itu layak memberi lebih
And it's worth it
Dan itu sangat berharga


I don't know why
Saya tidak tahu kenapa
I never thought I'd fall in love
Saya tidak pernah berpikir saya akan jatuh cinta
I don't know why
Saya tidak tahu kenapa
I don't know why
Saya tidak tahu kenapa
I never thought I'd fall in love
Saya tidak pernah berpikir saya akan jatuh cinta
I don't know w
Saya tidak tahu w