News in the city
Berita di kota
breaks without pity
istirahat tanpa belas kasihan
Long after the war has ended
Lama setelah perang berakhir
we're still in fatigues
kami masih berpakaian seragam

Up against it
Melawan itu
The higher you fly
Semakin tinggi kamu terbang
the further you fall
semakin Anda jatuh

Up against it
Melawan itu
Wondering why we
Bingung kenapa kita
fought after all
berjuang sama sekali

Such a cold winter
Seperti musim dingin
with scenes as slow as Pinter
dengan adegan sepelan Pinter
Synchronise your watches
Sinkronisasikan jam tangan Anda
there's still time to kill
Masih ada waktu untuk membunuh

Up against it
Melawan itu
Drinking this swill
Minum swill ini
to sweeten the pill
untuk mempermanis pil

Up against it
Melawan itu
The more that it hurts
Semakin terasa sakit
the less that it works
semakin sedikit yang berhasil

Wrapped up in nostalgia
Terbungkus nostalgia
to queue for a show
mengantri untuk tampil
Back to Trafalgar
Kembali ke Trafalgar
one kiss then I'll go
satu ciuman lalu aku akan pergi

So deep in quicklime
Begitu dalam kilau
the bones of an old crime
tulang-tulang kejahatan tua
I knew a man who raked them over
Aku kenal seorang pria yang meraupnya
He's still suffering
Dia masih menderita

Up against it
Melawan itu
Buried so deep
Dikuburkan begitu dalam
it gives me the creeps
itu membuatku merinding

Up against it
Melawan itu
The longer you hate
Semakin lama Anda membenci
the more that it grates
semakin banyak itu

Up against it
Melawan itu
Look left then right
Lihat ke kiri lalu kanan
and run for your life
dan lari untuk hidupmu

Up against it
Melawan itu
The more that it hurts
Semakin terasa sakit
the less that it works
semakin sedikit yang berhasil