On the line
Di telepon
a broken train
sebuah kereta yang rusak
going nowhere
tidak pergi ke manapun
Endless rain
Hujan tak berujung

Birthday Boy
Ulang tahun anak laki-laki
so afraid
sangat takut
plays the machines
memainkan mesin
in the arcade
di arcade

Oh baby do you remember
Oh sayang kamu ingat
he’s been through all this before?
Pernahkah dia melewati semua ini sebelumnya?
Spent the summer
Menghabiskan musim panas
getting nowhere
tidak kemana mana
Taking all of the blame
Mengambil semua kesalahan
for the city
untuk kota
calculating
menghitung
from pain comes pity
Dari rasa sakit datang kasihan

Christmas Eve
Malam natal
a time of joy
saat sukacita
if you believe
jika kamu percaya
in Birthday Boy
di Birthday Boy

This time around
Kali ini
it’s all a mistake
Itu semua salah
Is he deluded
Apakah dia tertipu
or just a fake?
atau hanya palsu

Oh baby do you remember
Oh sayang kamu ingat
he’s been through all this before?
Pernahkah dia melewati semua ini sebelumnya?
Spent the summer
Menghabiskan musim panas
getting nowhere
tidak kemana mana
Taking all of the blame
Mengambil semua kesalahan
for the city
untuk kota
calculating
menghitung
from pain comes pity
Dari rasa sakit datang kasihan

If you knew his name
Jika Anda tahu namanya
would you feel the same?
maukah kamu merasakan hal yang sama?
If you knew his name?
Jika kamu tahu namanya?

Birthday boy
Ulang tahun anak laki-laki
stands apart
berdiri terpisah
as the drama’s
sebagai drama & rsquo; s
about to start
akan dimulai

A quick betrayal
Pengkhianatan cepat
A speedy trial
Sebuah percobaan cepat
As before
Seperti sebelumnya
complete denial
penyangkalan sepenuhnya

Oh baby do you remember
Oh sayang kamu ingat
he’s been through all this before?
Pernahkah dia melewati semua ini sebelumnya?
Spent the summer
Menghabiskan musim panas
getting nowhere
tidak kemana mana
Taking all of the blame
Mengambil semua kesalahan
for the city
untuk kota
calculating
menghitung
from pain comes pity
Dari rasa sakit datang kasihan

If you knew his name
Jika Anda tahu namanya
would you feel the same?
maukah kamu merasakan hal yang sama?