Mylene Farmer - Ainsi Soit Je Lirik Terjemahan

Bulle de chagrin
Gelembung kesedihan
Boule d'incertitude
Bola ketidakpastian
Tant de matins
Begitu banyak pagi
Que rien ne dissimule
Tidak ada yang menyembunyikan
Je veux mon hiver
Saya ingin musim dingin saya
M'endormir loin de tes chimères
Tertidur jauh dari cerobong asap Anda
Je sais bien que je mens
Aku tahu aku berbohong
Je sais bien que j'ai froid dedans
Aku tahu aku kedinginan


Bulle de chagrin
Gelembung kesedihan
Boule d'incertitude
Bola ketidakpastian
De nos destins
Dari takdir kita
Nait que solitude
Terlahir kesepian itu
Tu dis qu'il faut du temps
Anda bilang itu butuh waktu
Qu'aimer n'est pas un jeu d'enfant
Yang harus dicintai bukanlah permainan anak
Je sais bien que tu mens
Aku tahu kau berbohong
Mais je suis si seule à présent
Tapi saya sendiri saja; pr & eacute; terasa


Ainsi soit Je
Jadi jadilah aku
Ainsi soit Tu
Jadi jadilah Tu
Ainsi soit Il
Jadi jadilah Dia
Ainsi moi je
Jadi saya
Prie pour que Tu
Berdoalah untuk Tu
Fuies mon exil
Larilah pembuangan saya
Mais quel espoir
Tapi harapan apa?
Pourrais-je avoir
Bisa saya miliki
Quand tout est noir?
Kapan semuanya hitam?
Ainsi soit Je
Jadi jadilah aku
Ainsi soit Tu
Jadi jadilah Tu
Ainsi soit ma vie
Jadi jadilah hidupku
Tant pis.
Terlalu buruk


Bulle de chagrin
Gelembung kesedihan
Boule d'incertitude
Bola ketidakpastian
Deux orphelins
Dua anak yatim
Que le temps défigure
Waktu itu adalah figur
Je voudrais mon hiver
Saya ingin musim dingin saya
M'endormir loin de tes chimères
Tertidur jauh dari cerobong asap Anda
Tu sais bien que je mens
Anda tahu bahwa saya berbohong
Tu sais bien que j'ai froid dedans.
Anda tahu saya kedinginan di dalamnya.


Ainsi soit Je
Jadi jadilah aku
Ainsi soit Tu
Jadi jadilah Tu
Ainsi soit Il
Jadi jadilah Dia
Ainsi moi je
Jadi saya
Prie pour que Tu
Berdoalah untuk Tu
Fuies mon exil
Larilah pembuangan saya
Mais quel espoir
Tapi harapan apa?
Pourrais-je avoir
Bisa saya miliki
Quand tout est noir?
Kapan semuanya hitam?
Ainsi soit Je
Jadi jadilah aku
Ainsi soit Tu
Jadi jadilah Tu
Ainsi soit ma vie
Jadi jadilah hidupku
Tant pis…
Sayang sekali …