Sore ini dari jendelaku
trae la brisa vieja de por la mañana
Membawa angin sepoi-sepoi di pagi hari
No hay nada aquí
Tidak ada apa-apa di sini
solo unos días que se aprestan a pasar,
hanya beberapa hari yang siap dilalui,
solo una tarde en que se puede respirar,
Suatu sore saja saat Anda bisa bernafas,
un diminuto instante inmenso en el vivir,
sebuah instan kecil yang sangat besar dalam hidup,
despúes mirar la realidad y nada mas,
Setelah itu, untuk melihat kenyataan dan tidak ada yang lain,
y nada mas…
dan tidak lebih dari itu …
Ahora me parece que hubiera vivido
Sekarang bagiku aku akan hidup
un caudal de siglos por viejos caminos…
sebuah aliran berabad-abad oleh jalan-jalan tua …
No hay nada aquí
Tidak ada apa-apa di sini
solo unos días que se aprestan a pasar ,
hanya beberapa hari yang siap dilalui,
solo una tarde en que se puede respirar,
Suatu sore saja saat Anda bisa bernafas,
un diminuto instante inmenso en el vivir,
sebuah instan kecil yang sangat besar dalam hidup,
despúes mirar la realidad y nada mas,
Setelah itu, untuk melihat kenyataan dan tidak ada yang lain,
y nada mas.
dan tidak lebih.