Phish - Lagu Pebbles And Marbles Lirik Terjemahan

She started a blaze from one tiny spark
Dia menyalakan api dari satu percikan kecil
I didn't even detect
Aku bahkan tidak mendeteksi
She loved the light, was dismayed by the dark
Dia menyukai cahaya, kecewa karena kegelapan
The stars though she seemed to respect
Bintang-bintang meski sepertinya dia menghormati


The faint light that flutters at night to the
Cahaya samar yang berkibar di malam hari
earth
bumi
Would land in her eyes and collect
Akan mendarat di mata dan mengumpulkan
Luminous creatures she'd find in the surf
Makhluk bercahaya yang ia temukan di ombak
I never thought to inspect
Saya tidak pernah berpikir untuk memeriksa


Pebbles and marbles like things on my mind
Kerikil dan kelereng seperti hal-hal di pikiran saya
Seem to get lost and harder to find
Tampaknya tersesat dan sulit ditemukan
When I am alone I am inclined
Saat aku sendirian aku cenderung
If I find a pebble in sand
Jika saya menemukan kerikil di pasir
To think that it fell from my hand
Untuk berpikir bahwa itu jatuh dari tanganku


She gave me ideas
Dia memberi saya ide
Planted the seed
Tanam benihnya
But she never stopped to reflect
Tapi dia tidak pernah berhenti untuk merenung
The course that she's on, wherever it leads
Kursus yang dia jalani, kemanapun ia menuju
I never would redirect
Saya tidak akan mengarahkan


Pebbles and marbles like words from a friend
Kerikil dan kelereng seperti kata-kata dari seorang teman
Make us hold tight but are lost in the end
Buat kami memegang erat tapi hilang pada akhirnya
When we're alone we all seem to tend
Saat kita sendiri, kita semua sepertinya cenderung
If we find a marble in dust
Jika kita menemukan marmer dalam debu
To wish someone left it for us
Menginginkan seseorang meninggalkannya untuk kita