lagu Tony Banks - Terjemahan Lirik This Is Love

Here am I, lost in a world behind me,
Inilah aku, tersesat di dunia di belakangku,
All alone, just like before you found me.
Semua sendirian, sama seperti sebelum Anda menemukan saya.
Now I stare out on the traffic in the city,
Sekarang aku menatap lalu lintas di kota,
Even in the dark,
Bahkan dalam kegelapan,
And the rain falls on my window sill.
Dan hujan turun di ambang jendela.
This is love, girl, call it what you will,
Ini adalah cinta, gadis, sebut saja apa yang akan Anda lakukan,
This is love.
Ini cinta.


As I sit, thoughts of the past surround me,
Saat saya duduk, pikiran masa lalu mengelilingi saya,
All around, like the sound of the wind in Winter,
Di sekeliling, seperti suara angin di Musim Dingin,
Now I walk among the buildings of the city,
Sekarang saya berjalan di antara bangunan kota,
Always in the dark,
Selalu dalam kegelapan,
And the rain falls, spray from passing wheels,
Dan hujan turun, semprot dari roda yang lewat,
This is love, girl, call it what you will,
Ini adalah cinta, gadis, sebut saja apa yang akan Anda lakukan,
This is love.
Ini cinta.


Do what you want, do what you want, you've got to,
Lakukan apa yang Anda inginkan, lakukan apa yang Anda inginkan, Anda harus melakukannya,
Be what you want, be what you want, you've got to…
Jadilah apa yang Anda inginkan, jadilah apa yang Anda inginkan, Anda harus …


Before, my life was a waste without you,
Sebelumnya, hidup saya sia-sia tanpamu,
What do I do now that I'm gonna lose you?
Apa yang harus kulakukan sekarang sehingga aku akan kehilanganmu?
But you're gonna do exactly what you want to,
Tapi Anda akan melakukan apa yang Anda inginkan,
Finish my world if I don't get to hold you again.
Selesaikan dunia saya jika saya tidak bisa menahan Anda lagi.


Now I walk among the buildings of the city,
Sekarang saya berjalan di antara bangunan kota,
Always in the dark,
Selalu dalam kegelapan,
And the rain falls, spray from passing wheels,
Dan hujan turun, semprot dari roda yang lewat,
This is love, girl, call it what you will,
Ini adalah cinta, gadis, sebut saja apa yang akan Anda lakukan,
This is love.
Ini cinta.


And if ever you want me again, I will be there,
Dan jika Anda menginginkan saya lagi, saya akan berada di sana,
If your world seems to need me again, I will be there,
Jika dunia Anda sepertinya membutuhkan saya lagi, saya akan berada di sana,
Now I stare out on the traffic in the city,
Sekarang aku menatap lalu lintas di kota,
Even in the dark,
Bahkan dalam kegelapan,
And the rain falls on my window sill,
Dan hujan turun di ambang jendela saya,
This is love, girl, call it what you will,
Ini adalah cinta, gadis, sebut saja apa yang akan Anda lakukan,
This is love, girl, call it what you will,
Ini adalah cinta, gadis, sebut saja apa yang akan Anda lakukan,
Oh this is love.
Oh ini cinta.