Terjemahan Lirik John Cale - I Keep A Close Watch

Never win and never lose
Jangan pernah menang dan tidak pernah kalah
There's nothing much to choose
Tidak ada banyak pilihan
Between the right and wrong
Antara benar dan salah
Nothing lost and nothing gained
Tidak ada yang hilang dan tidak ada yang didapat
Still things aren't quite the same
Masih hal-hal yang tidak sama
Between you and me
Antara kamu dan aku


I keep a close watch on this heart of mine
Aku terus mencermati hatiku ini
I keep a close watch on this heart of mine
Aku terus mencermati hatiku ini


I still hear your voice at night
Aku masih mendengar suaramu di malam hari
When I turn out the light
Saat aku mematikan lampu
And try to settle down
Dan cobalah untuk tenang
But there's nothing much I can do
Tapi tidak banyak yang bisa saya lakukan
Because I can't live without you
Karena aku tidak bisa hidup tanpamu
Any way at all
Cara apapun sama sekali


I keep a close watch on this heart of mine
Aku terus mencermati hatiku ini
I keep a close watch on this heart of mine
Aku terus mencermati hatiku ini