Michael Bolton - When A Man Loves A Woman (live) Lirik Terjemahan

When a man loves a woman
Ketika seorang pria mencintai wanita
Can’t keep his mind on nothin’ else
Tidak bisa mengingat apa pun
He’d trade the world
Dia akan menukar dunia
For a good thing he’s found
Untuk hal yang baik dia ditemukan
If she is bad, he can’t see it
Jika dia jahat, dia tidak bisa melihatnya
She can do no wrong
Dia tidak bisa berbuat salah
Turn his back on his best friend
Memunggungi sahabatnya
If he puts her down
Jika dia menurunkannya


When a man loves a woman
Ketika seorang pria mencintai wanita
Spend his very last dime
Habiskan uang sepeser pun
Trying to hold on to what he needs
Mencoba untuk berpegang pada apa yang dia butuhkan
He’d give up all his comforts
Dia akan melepaskan semua kenyamanannya
And sleep out in the rain
Dan tidur di tengah hujan
If she said that’s the way
Jika dia bilang begitulah
It ought to be
Seharusnya begitu


When a man loves a woman
Ketika seorang pria mencintai wanita
I give you everything I got (yeah)
Aku memberikan semua yang kumiliki (yeah)
Trying to hold on
Mencoba bertahan
To your precious love
Untuk cinta Anda yang berharga
Baby please don’t treat me bad
Sayang tolong jangan memperlakukan saya buruk


When a man loves a woman
Ketika seorang pria mencintai wanita
Deep down in his soul
Jauh di lubuk hatinya
She can bring him such misery
Dia bisa membuatnya sangat menderita
If she is playing him for a fool
Jika dia bermain untuknya yang bodoh
He’s the last one to know
Dia yang terakhir tahu
Loving eyes can never see
Mata sayang tidak akan pernah bisa melihat


Yes when a man loves a woman
Ya saat seorang pria mencintai seorang wanita
I know exactly how he feels
Aku tahu persis bagaimana perasaannya
‘Cause baby, baby, baby
Karena bayi, bayi, bayi
I am a man
aku laki laki
When a man loves a woman
Ketika seorang pria mencintai wanita