Billie Holiday - Arti Lirik I Must Have That Man

Don't want my manny
Tidak mau manny saya
I don't need a friend
Saya tidak butuh teman
My heart is broken
Hatiku hancur
It won't ever mend
Itu tidak akan pernah membaik
I ain't much carin'
Saya tidak banyak carin ‘
Just where I will end
Hanya di mana saya akan berakhir
I must have that man
Aku pasti punya pria itu


I'm like an oven
Aku seperti oven
That's cryin' for heat
Itu cryin ‘untuk panas
He treats me awful
Dia memperlakukan saya mengerikan
Each time that we meet
Setiap saat kita bertemu
It's just unlawful
Itu hanya haram
How that boy can cheat
Bagaimana anak itu bisa berbuat curang
But I must have that man
Tapi aku pasti punya pria itu


He's hot as Hades
Dia panas seperti Hades
A lady's not safe in his arms
Seorang wanita tidak aman di pelukannya
When she's kissed
Saat dia dicium
But I'm afraid that he's cooled off
Tapi aku khawatir dia sudah tenang
And maybe I'm ruled off his list
Dan mungkin aku memutuskan daftarnya
I'll never be missed
Aku tidak akan pernah ketinggalan


I need that person much worse'n just bad
Aku butuh orang itu jauh lebih buruk
I'm falf alive and it's drivin' me mad
Aku falf hidup dan itu membuatku gila
He's only human if he's to be had
Dia hanya manusia jika dia bisa mendapatkannya
I must have that man
Aku pasti punya pria itu
Don't want my manny
Tidak mau manny saya
I don't need a friend
Saya tidak butuh teman
My heart is broken
Hatiku hancur
It won't ever mend
Itu tidak akan pernah membaik
I ain't much carin'
Saya tidak banyak carin ‘
Just where I will end
Hanya di mana saya akan berakhir
I must have that man
Aku pasti punya pria itu


I'm like an oven
Aku seperti oven
That's cryin' for heat
Itu cryin ‘untuk panas
He treats me awful
Dia memperlakukan saya mengerikan
Each time that we meet
Setiap saat kita bertemu
It's just unlawful
Itu hanya haram
How that boy can cheat
Bagaimana anak itu bisa berbuat curang
But I must have that man
Tapi aku pasti punya pria itu


He's hot as Hades
Dia panas seperti Hades
A lady's not safe in his arms
Seorang wanita tidak aman di pelukannya
When she's kissed
Saat dia dicium
But I'm afraid that he's cooled off
Tapi aku khawatir dia sudah tenang
And maybe I'm ruled off his list
Dan mungkin aku memutuskan daftarnya
I'll never be missed
Aku tidak akan pernah ketinggalan


I need that person much worse'n just bad
Aku butuh orang itu jauh lebih buruk
I'm half alive and it's drivin' me mad
Aku setengah hidup dan itu membuatku gila
He's only human if he's to be had
Dia hanya manusia jika dia bisa mendapatkannya
I must have that man
Aku pasti punya pria itu