Kamu biasa menulis namaku
On the back of your notebook
Di bagian belakang buku catatan Anda
All adorned with smiles and hearts and stars
Semuanya dihiasi dengan senyuman, hati dan bintang
But lately it would appear
Tapi belakangan ini akan muncul
That you found yourself a black magic marker
Bahwa Anda menemukan diri Anda sebuah spidol hitam
Just to make absolutely sure
Hanya untuk membuat benar-benar yakin
That no one ever thought
Itu tidak ada yang pernah berpikir
That you'd take it that far
Bahwa Anda akan mengambil sejauh itu
It's been a good year for, bad days
Ini adalah tahun yang baik untuk, hari-hari buruk
Or a bad year for, good days
Atau tahun yang buruk untuk, hari-hari baik
Well here we go again now, here we go again now
Nah disini kita pergi lagi sekarang, disini kita pergi lagi sekarang
You used to write me those
Anda biasa menulis saya itu
Funny little letters
Lucu huruf kecil
In a language ours and ours alone
Dalam bahasa kita dan kita sendiri
I gave my “Catcher in the Rye”
Saya memberi saya “Catcher in the Rye”
For your “Cats Cradle”
Untuk “Cats Cradle”
And I gave my “White” for your “Abby Road”
Dan saya memberikan “White” untuk “Abby Road”
It's been a good year for, bad days
Ini adalah tahun yang baik untuk, hari-hari buruk
Or a bad year for, good days
Atau tahun yang buruk untuk, hari-hari baik
Well, here we go again now, here we go again now
Nah, ini dia lagi, sekarang kita pergi lagi sekarang
Truck tires, trash fires
Ban truk, kebakaran sampah
Face first, through the wire
Wajah dulu, melalui kawat
Adios, Au'revoir
Adios, Au’revoir
I see now what I never saw
Sekarang saya lihat apa yang tidak pernah saya lihat
No more pet names, postcards and picture frames
Tidak ada lagi nama hewan peliharaan, kartu pos dan bingkai foto
Adios, Au'revoir
Adios, Au’revoir
I see now what I never saw
Sekarang saya lihat apa yang tidak pernah saya lihat
No more bad knees
Tidak ada lagi lutut yang buruk
Post cards and picture frames
Kartu pos dan bingkai foto
Adios, Au'revoir
Adios, Au’revoir
I see now that I never saw
Saya lihat sekarang bahwa saya tidak pernah melihat
It's been a good year for, bad days
Ini adalah tahun yang baik untuk, hari-hari buruk
Or a bad year for, good days
Atau tahun yang buruk untuk, hari-hari baik
It's been a good year for, bad days
Ini adalah tahun yang baik untuk, hari-hari buruk
Or a bad year for, good days
Atau tahun yang buruk untuk, hari-hari baik
It's been a good year for, bad days
Ini adalah tahun yang baik untuk, hari-hari buruk
Or a bad year for, good days
Atau tahun yang buruk untuk, hari-hari baik
It's been a good year for, bad days
Ini adalah tahun yang baik untuk, hari-hari buruk
Or a bad year for, good days yeah………..
Atau tahun yang buruk untuk, hari baik ya ………..