Arti dan Lirik Suzy Bogguss - In The Day

He meets her in a tarvern
Dia bertemu dengannya di tarvern
He's taken by her smile
Dia tersentuh oleh senyumnya
She thinks he looks reckless
Dia pikir dia terlihat ceroboh
And she's feelin' kind of wild
Dan dia merasa agak liar
They leave that bar together
Mereka meninggalkan bar itu bersama-sama
Make the rounds from place to place
Buat putaran dari satu tempat ke tempat lain
They try to keep it light
Mereka mencoba untuk tetap ringan
Still they wind up face to face
Masih mereka angin muka dengan muka
___
___
So they up the bottle
Jadi mereka naik botol
To let those feelings out
Biarkan perasaan itu keluar
It's the only way they know
Itulah satu-satunya cara mereka tahu
To say the truth or hide the doubt
Mengatakan kebenaran atau menyembunyikan keraguan
In the night they love and fight
Di malam hari mereka mencintai dan berkelahi
And sometimes even touch
Dan terkadang malah disentuh
But in the day they don't remember much
Tapi di hari mereka tidak banyak mengingatnya


They hold on to one another
Mereka saling berpelukan
Make a corcle of their friends
Buatlah corcle teman mereka
Time passes quickly
Waktu berlalu dengan cepat
When the party never ends
Saat pesta tidak pernah berakhir
They do everything together
Mereka melakukan segalanya bersama
Till there's nothing left to do
Sampai tidak ada lagi yang harus dilakukan
But keep the champagne flowing
Tapi tetap sampaikan sampanye
Right on through the honeymoon
Tepat di bulan madu
__(RC)
__ (RC)
Well the sun comes thru the window
Nah matahari datang melalui jendela
She crawls out of bed
Dia merangkak bangkit dari tempat tidur
Tries to make the coffee
Mencoba membuat kopi
While he tries to clear his head
Sementara dia mencoba untuk membersihkan kepalanya
They stare across the table
Mereka menatap ke seberang meja
Thru the silence and the hurt
Melalui keheningan dan luka
They've come down to the problem
Mereka telah sampai pada masalah
And it's gonna take some work
Dan itu akan mengambil beberapa pekerjaan
_(RC)
_ (RC)