Terjemahan Lirik Tom Waits - I'll Shoot The Moon

I’ll shoot the moon
Aku akan menembak bulan
Right out of the sky
Keluar dari langit
For you baby
Untukmu sayang
I’ll be the pennies
Aku akan menjadi penny
On your eyes
Di matamu
For you baby
Untukmu sayang


I want to take you
Aku ingin membawamu
Out to the fair
Ke pameran
Here’s a red rose
Inilah mawar merah
Ribbon for your hair
Pita untuk rambut Anda


I’ll shoot the moon
Aku akan menembak bulan
Right out of the sky
Keluar dari langit
For you baby
Untukmu sayang
I’ll shoot the moon
Aku akan menembak bulan
For you
Untukmu


A vulture circles
Lingkaran burung nasar
Over your head
Diatas kepalamu
For you baby
Untukmu sayang
I’ll be the flowers
Aku akan menjadi bunga
After you’re dead
Setelah kamu mati
For you baby
Untukmu sayang


I want to build
Saya ingin membangun
A nest in your hair
Sebuah sarang di rambutmu
I want to kiss you
Aku ingin menciummu
And never be there
Dan tidak pernah berada di sana


I’ll shoot the moon
Aku akan menembak bulan
Right out of the sky
Keluar dari langit
For you baby
Untukmu sayang
I’ll shoot the moon
Aku akan menembak bulan
For you
Untukmu