Terjemahan Lirik Lagu Richard Marx - Too Late To Say Goodbye

What I had to flaunt
Apa yang saya harus memamerkan
Has come back to haunt
Telah kembali menghantui
Like a restless wind
Seperti angin yang gelisah
And the best of times
Dan saat terbaik
That were left behind
Itu tertinggal
They come blowing in
Mereka datang meniup masuk


No one’s pushing me
Tidak ada yang mendorong saya
Through that door
Melalui pintu itu
But it might as well be
Tapi mungkin juga begitu
A forty-four in the night
Empat puluh empat di malam hari


It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal
I’m all out of lies
Aku semua kebohongan
It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal


How can I resist
Bagaimana saya bisa menolak
One more stranger’s kiss
Satu lagi ciuman orang asing
Should the thrill be gone
Seandainya gairahnya hilang
And if I must refrain
Dan jika saya harus menahan diri
Will I wind up the same
Akankah saya mengakhiri hal yang sama?
As the jealous dogs?
Seperti anjing cemburu?


From this day forward
Mulai hari ini
Could be too long
Bisa terlalu lama
But crossing the border
Tapi menyeberangi perbatasan
Would be so wrong, and you’re right
Akan sangat keliru, dan Anda benar


It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal
I’ve run out of lies
Aku sudah kehabisan kebohongan
And it’s too late to say goodbye
Dan sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal


I know that you’re right
Aku tahu kau benar
It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal
I’m all out of lies
Aku semua kebohongan
It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal
This feeling won’t die
Perasaan ini tidak akan mati
It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal
I can’t watch you cry
Aku tidak bisa melihatmu menangis
It’s too late to say goodbye
Sudah terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal