Jack of Diamonds, Jack of Diamonds, aku paling mengenalmu
You’ve robbed my poor pockets of silver and gold
Anda telah merampok kantong perak dan emas saya yang malang
And Whiskey, you villain, you’ve been my down-fall
Dan Whisky, kamu penjahat, kamu sudah jatuh ke bawah
You’ve cuffed and you’ve kicked me but I loved you of old
Anda telah memborgol dan Anda telah menendang saya tapi saya mencintai Anda dari orang tua
Oh Whiskey, Rye Whiskey, Whiskey I cried
Oh Whisky, Whisky Rye, wiski aku menangis
If I don’t get rye Whiskey I surely will die
Jika saya tidak mendapatkan wiski gandum pasti akan mati
Well I go yonder mountain and build me a still
Baiklah aku pergi ke sana dan membangunku diam
And I send you a gallon for a five dollar bill
Dan saya kirimkan satu galon untuk uang lima dolar
Well it’s beefcake when I’m hungry, Whiskey when I’m dry
Nah itu kue daging sapi saat saya lapar, wiski saat saya sedang kering
And it’s greenbacks when I’m hard off and hell when I die
Dan itu greenbacks saat aku mati dan mati saat aku mati
If the sea were made of Whiskey and I was a duck
Jika lautnya terbuat dari Whisky dan saya adalah seekor bebek
I’d swim to the bottom and never come up
Aku akan berenang ke bawah dan tidak pernah muncul
Oh, but the sea ain’t made of Whiskey and I ain’t a duck
Oh, tapi lautnya tidak terbuat dari wiski dan saya bukan bebek
So I play Jack Of Diamonds and trust on my luck
Jadi saya bermain Jack Of Diamonds dan percaya pada keberuntungan saya