And I realize there's tomorrow
Dan aku sadar ada esok hari
But I would rather wallow…
Tapi aku lebih suka berkubang …
In the rain than moods that seem
Dalam hujan daripada suasana hati yang nampak
so potluck-y
jadi potluck-y

Well I'm cruising up a sale
Yah, aku sedang menjual sebuah penjualan
In my off-white coupe back '65
Di coupe off-white saya kembali ’65
Oh I'm cruisin' down my own street
Oh, saya sedang menyusuri jalan saya sendiri
And my hoopty says to me
Dan kabut saya berkata kepada saya
“You better hang on to your benchseat,
“Sebaiknya Anda bertahan di bangku cadangan Anda,
I'm gonna take you for a ride.”
Aku akan mengajakmu naik. “

And, I'll let you know
Dan, saya akan memberitahu Anda
When it comes, when it comes
Ketika datang, kapan saatnya tiba
I'll let you know
Aku akan memberitahu Anda
But don't stay up for me
Tapi jangan begadang
Don't wait up for me if I'm not home, yeah
Jangan menunggu saya jika saya tidak di rumah, ya

So I wait for fate to find me
Jadi aku menunggu takdir untuk menemukanku
A ball of string unwind me
Sebuah bola tali melepasku
Uncomfortable as a centerfold, yeah
Tidak nyaman sebagai centerfold, yeah
And I realize your'e behind me
Dan aku sadar kau ada di belakangku
To help and humankind me
Untuk membantu dan umat manusia saya
To see my songs can be retold
Untuk melihat lagu saya bisa diceritakan kembali

Well, I'll be gone tomorrow,
Yah, aku akan pergi besok,
Yes, I'm on the road tomorrow
Ya, saya di jalan besok
So, next time that I see you in school
Jadi, lain kali aku melihatmu di sekolah
It won't be for too long
Itu tidak akan terlalu lama

And I'll let you know
Dan aku akan memberitahumu
When it comes, when it comes
Ketika datang, kapan saatnya tiba
I'll let you know
Aku akan memberitahu Anda
But don't stay up for me
Tapi jangan begadang
Don't wait up for me if I'm not home, yeah
Jangan menunggu saya jika saya tidak di rumah, ya

I want a leather jacket
Saya ingin jaket kulit
But only if I have the time
Tapi hanya jika saya punya waktu
Well I'll comb my hair like Elvis
Baiklah aku akan menyisir rambutku seperti Elvis
And grab an Old Crash '59
Dan ambil Old Crash ’59
And you'd hardly recognize me
Dan Anda tidak akan mengenal saya
If you saw me from behind
Jika Anda melihat saya dari belakang

And I'll let you know
Dan aku akan memberitahumu
When it comes, when it comes
Ketika datang, kapan saatnya tiba
I'll let you know (I'll let you know)
Aku akan memberitahumu (aku akan memberitahumu)
And I'll let you know, yeah
Dan aku akan memberitahumu, yeah
When it comes, just when it comes
Ketika datang, tepat pada saat kedatangannya
I'll let you know (I'll let you know)
Aku akan memberitahumu (aku akan memberitahumu)
But don't stay up for me
Tapi jangan begadang
Don't wait up for me if I'm not home, yeah
Jangan menunggu saya jika saya tidak di rumah, ya
Yeah
Ya

And I'll let you know, yeah
Dan aku akan memberitahumu, yeah
I'll let you know, yeah
Aku akan memberitahumu, ya
I'll let you know
Aku akan memberitahu Anda