Terjemahan Lirik Thrice - All That's Left

One day the dreamers died within us
Suatu hari pemimpi meninggal dalam diri kita
When all our answers never came
Bila semua jawaban kita tidak pernah datang
We hid the truth beneath our skin but
Kami menyembunyikan kebenaran di balik kulit kami tapi
Our shadows never looked the same
Bayangan kita tidak pernah terlihat sama


A ghost is all that's left
Hantu adalah semua yang tersisa
Of everything we swore we never would forget
Dari semua yang kita sumpah kita tidak akan pernah lupa
We tried to bleed the sickness
Kami mencoba untuk berdarah penyakit
But we drained our hearts instead
Tapi kita menguras hati kita
We are the dead
Kita adalah orang mati


And when we couldn't stop the bleeding
Dan saat kita tidak bisa menghentikan pendarahan
We held our hearts over the flame
Kami memegangi hati kami atas nyala api itu
We couldn't help but call it treason
Kami tidak bisa tidak menyebutnya pengkhianatan
After that we couldn't fill our frames
Setelah itu kami tidak bisa mengisi frame kami
After that our shadows never looked the same
Setelah itu bayangan kita tidak pernah terlihat sama


In summers past we'd challenge fate
Di musim panas yang lalu kita akan menantang takdir
With higher pitch and perfect aim
Dengan pitch yang lebih tinggi dan tujuan yang sempurna
And standing fast, we'd radiate
Dan berdiri dengan cepat, kami akan memancar
A light we loved but never named
Cahaya yang kita cintai tapi tidak pernah dinamai
But the answers never came
Tapi jawabannya tidak pernah datang
And our shadows never looked the same
Dan bayangan kita tidak pernah terlihat sama


A ghost is all that's left
Hantu adalah semua yang tersisa
Of everthing we swore we never would forget
Dari everthing kita bersumpah kita tidak akan pernah lupa
We tried to bleed the sickness
Kami mencoba untuk berdarah penyakit
But we drained our hearts instead
Tapi kita menguras hati kita
We are the dead
Kita adalah orang mati
A ghost of everything we thought but never said
Sebuah hantu dari segala sesuatu yang kita pikir tapi tidak pernah dikatakan
We tried to bleed the sickness
Kami mencoba untuk berdarah penyakit
But we drained our hearts instead
Tapi kita menguras hati kita


We are the ones who lost our faith
Kita adalah orang-orang yang kehilangan iman kita
We dug ourselves an early grave
Kami menggali kuburan awal
We are the dead, can we be saved?
Kita sudah mati, bisakah kita diselamatkan?