Terjemahan Lirik Anti-Flag - Lagu You've Got To Die For The Government

You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Anda harus mati, harus mati, harus mati untuk pemerintah Anda?
Die for your country? That’s shit!
Mati untuk negaramu Itu sial!
There’s a Gulf War vet, dying a slow, cold death
Ada dokter hewan Perang Teluk, meninggal karena kematian yang lambat dan dingin
And the government says, “We don’t know the source of his sickness.”
Dan pemerintah mengatakan, “Kami tidak tahu sumber penyakitnya.”
But don’t believe what they say, because your government is lying
Tapi jangan percaya apa yang mereka katakan, karena pemerintah Anda berbohong
They’ve done it before and don’t you know they’ll do it again
Mereka telah melakukannya sebelumnya dan tidak Anda tahu mereka akan melakukannya lagi
A secret test, government built virus
Sebuah tes rahasia, pemerintah membangun virus
“Subject Test Group: Gulf Battle Field Troops”
“Kelompok Uji Subjek: Pasukan Lapangan Perang Teluk”
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Anda harus mati, harus mati, harus mati untuk pemerintah Anda?
Die for your country? That’s shit!
Mati untuk negaramu Itu sial!
First World War veterans slaughtered, by General Eisenhower
Veteran Perang Dunia Pertama dibantai, oleh Jenderal Eisenhower
You give them your life, they give you a stab in the back
Anda memberi mereka hidup Anda, mereka memberi Anda tusukan di belakang
Radiation, agent orange, tested on US souls
Radiasi, agen oranye, diuji pada jiwa-jiwa AS
Guinea pigs for Western corporations
Guinea babi untuk perusahaan-perusahaan Barat
I never have, I never will
Saya tidak pernah, saya tidak akan pernah melakukannya
Pledge allegiance to their flag
Ikrar setia pada bendera mereka
You’re getting used, you’ll end up dead!
Anda mulai terbiasa, Anda akan berakhir mati!
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Anda harus mati, harus mati, harus mati untuk pemerintah Anda?
Die for your country? That’s shit!
Mati untuk negaramu Itu sial!
I don’t need you to tell me what to do
Saya tidak membutuhkan Anda untuk memberi tahu saya apa yang harus dilakukan
And I don’t need you to tell me what to be… FUCK YOU!
Dan aku tidak membutuhkanmu untuk memberitahuku apa yang akan terjadi … FUCK YOU!
I don’t need you to tell me what to say
Aku tidak ingin kau memberitahuku apa yang harus kukatakan
And I don’t need you to tell me what to think! What to think!
Dan aku tidak membutuhkanmu untuk menceritakan apa yang harus kupikirkan! Apa yang harus dipikirkan
What to think, what to think, what to think, think, think, think!
Apa yang harus dipikirkan, apa yang harus dipikirkan, apa yang harus dipikirkan, dipikirkan, dipikirkan, pikirkan!
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Anda harus mati, harus mati, harus mati untuk pemerintah Anda?
Die for your country? That’s shit!
Mati untuk negaramu Itu sial!