lagu Melvins - Terjemahan Lirik Youth Of America

Yoa – is living in the jungle – fighting for survival – but
Yoa – tinggal di hutan – berjuang untuk bertahan hidup – tapi
there's no place to go.
tidak ada tempat untuk pergi


yoa – there's pressure all around – the walls are crumbling
yoa – ada tekanan di sekeliling – dindingnya runtuh
down – the walls are coming down on you.
bawah – dinding turun pada Anda.


it is time we rectify this now – we got to see it now – got
sekarang saatnya kita memperbaiki ini sekarang – kita harus melihatnya sekarang – dapatkan
to see it now – now – now.
untuk melihatnya sekarang – sekarang – sekarang.


they attack you from the right side – down the left side –
mereka menyerang Anda dari sisi kanan – di sisi kiri –
down the middle till you don't know who you are.
ke tengah sampai kamu tidak tahu siapa dirimu
stay around – think it don't really matter – there trying to put
tinggal di sekitar – berpikir itu tidak terlalu penting – ada mencoba untuk menempatkan
you 6 feet under the ground.
Anda 6 kaki di bawah tanah.


it is time we rectify this now – we got to feel this now – got
sekarang saatnya kita memperbaiki ini sekarang – kita harus merasakan ini sekarang – dapatkan
to feel this now – now – now.
untuk merasakan ini sekarang – sekarang – sekarang.


it is time we rectify this now – we got to heal it now –
sekarang saatnya kita memperbaiki ini sekarang – kita harus menyembuhkannya sekarang –
got to heal it now – now – now.
harus menyembuhkannya sekarang – sekarang – sekarang.


yoa – is living in the jungle – fighting for survival
yoa – tinggal di hutan – berjuang untuk bertahan hidup
but there's no place to go – no place to go – no place to go.
tapi tidak ada tempat untuk pergi – tidak ada tempat untuk pergi – tidak ada tempat untuk pergi.


the rich get richer and the poor get poorer
Orang kaya menjadi kaya dan orang miskin menjadi lebih miskin
now there's no place left to go
Sekarang tidak ada tempat tersisa untuk pergi
got to get off of this rot
Harus turun dari busuk ini
do you want to be born here again?
Apakah Anda ingin dilahirkan kembali di sini?
i don't want to be bored here again
Saya tidak ingin bosan disini lagi
there just ain't no resistance
Hanya saja tidak ada perlawanan
beware of those guys in disguise
Waspadalah terhadap orang-orang yang menyamar
were living in the jungle fighting for survival
tinggal di hutan berjuang untuk bertahan hidup
can't wait much longer – hurry
tidak bisa menunggu lebih lama – cepat


they'll attack you from the right side – down the left side
mereka akan menyerang Anda dari sisi kanan – di sisi kiri
down the middle till you don't know where you are.
ke tengah sampai kamu tidak tahu dimana kamu berada
stick around – think it don't really matter – there trying to put
tetap di sekitar – berpikir itu tidak terlalu penting – ada mencoba untuk menempatkan
you 6 feet under the ground.
Anda 6 kaki di bawah tanah.


it is time we rectify this now – we got to hear it now – got
sekarang saatnya kita memperbaiki ini sekarang – kita harus mendengarnya sekarang – dapatkan
to hear it now – now – now.
untuk mendengarnya sekarang – sekarang – sekarang.


yoa – youth youth youth youth youth
yoa – pemuda pemuda pemuda pemuda muda
yoa – yoa – you you you you
yoa – yoa – kamu kamu kamu kamu