Terjemahan Lirik The Faint - Lagu Your Retro Career Melted

Recovering slowly, a torso fell
Memulihkan perlahan, sebuah torso jatuh
From a beat up truck by a rural motel
Dari memukuli truk dengan sebuah motel pedesaan
The manager seen how the truck bed bounced
Manajer melihat bagaimana tempat tidur truk melambung
While dust flew up with a rolling sound
Sementara debu terbang dengan suara bergulir


Voices appear from the staff outside
Suara muncul dari staf di luar
In bulbous text in western style
Dalam teks bulat dengan gaya barat
His manneneck spin to turn his face
Manneneck-nya berputar untuk membalikkan wajahnya
The bar spills drunks out frame by frame
Bar menumpahkan pemabuk keluar dari bingkai demi bingkai


Girls pushed girls side to side
Anak perempuan mendorong anak perempuan berpihak
To hear a suction sound as limbs realign
Untuk mendengar suara isap saat anggota badan menyetel kembali
The crowd just seemed to multiply
Orang banyak sepertinya bertambah banyak
They hear his plastic jaw as the news drops hard
Mereka mendengar rahang plastiknya saat berita itu turun dengan susah payah


“Your retro career melted”
“Karir retro Anda meleleh”


They couldn't have agreed with the mannequin less
Mereka tidak bisa setuju dengan manekin itu kurang
They didn't understand what the mannequin meant
Mereka tidak mengerti apa arti manekin itu
The sound of a barreled gun held to the back
Suara senapan laras menahan punggung
Some plastic clicks as the shell parts pass
Beberapa klik plastik saat bagian shell lewat


Fleshtone shards fly by wild
Pecahan daging terbawa liar
The fill a plastic bag with the parts inside
Isi kantong plastik dengan bagian dalamnya
The bag got dumped, a town nearby
Tas itu dibuang, sebuah kota di dekatnya
The reassembled fast as his voice dropped hard:
Cepat dipasang kembali saat suaranya tertekan keras:


“Your retro career melted”
“Karir retro Anda meleleh”