Arti dan Lirik The Supremes - You Keep Me Hangin' On

(Brian Holland/Lamont Dozier/Edward Holland, Jr.)
(Brian Holland / Lamont Dozier / Edward Holland, Jr.)


Set me free, why don't cha babe
Biarkan aku bebas, kenapa tidak cha sayang
Get out my life, why don't cha babe
Keluarkan hidupku, kenapa tidak cha sayang
'Cause you don't really love me
Karena kamu tidak benar-benar mencintaiku
You just keep me hangin' on
Anda hanya membuat saya tetap bertahan
You don't really need me
Anda tidak benar-benar membutuhkan saya
But you keep me hangin' on
Tapi kau tetap membuatku terus saja


Why do you keep a coming around
Mengapa kamu terus datang
Playing with my heart?
Bermain dengan hatiku?
Why don't you get out of my life
Kenapa kamu tidak keluar dari hidupku?
And let me make a new start?
Dan biarkan aku membuat awal yang baru?
Let me get over you
Biarkan aku melupakanmu
The way you've gotten over me
Cara Anda mengatasi saya


Set me free, why don't cha babe
Biarkan aku bebas, kenapa tidak cha sayang
Let me be, why don't cha babe
Biarkan aku menjadi, mengapa tidak cha sayang
'Cause you don't really love me
Karena kamu tidak benar-benar mencintaiku
You just keep me hangin' on
Anda hanya membuat saya tetap bertahan
Now you don't really want me
Sekarang Anda tidak benar-benar menginginkan saya
You just keep me hangin' on
Anda hanya membuat saya tetap bertahan


You say although we broke up
Anda bilang meski kita putus
You still wanna be just friends
Anda masih ingin menjadi teman
But how can we still be friends
Tapi bagaimana kita bisa tetap berteman
When seeing you only breaks my heart again
Saat melihatmu hanya menghancurkan hatiku lagi
And there ain't nothing I can do about it
Dan tidak ada yang bisa saya lakukan untuk itu


Woo, set me free, why don't cha babe
Woo, membebaskanku, kenapa tidak cha sayang?
Woo, get out my life, why don't cha babe
Woo, keluar hidupku, kenapa tidak cha sayang
Set me free, why don't cha babe
Biarkan aku bebas, kenapa tidak cha sayang
Get out my life, why don't cha babe
Keluarkan hidupku, kenapa tidak cha sayang


You claim you still care for me
Anda mengaku masih peduli dengan saya
But your heart and soul needs to be free
Tapi hati dan jiwamu harus bebas
Now that you've got your freedom
Sekarang setelah Anda mendapatkan kebebasan Anda
You wanna still hold on to me
Anda ingin tetap berpegang pada saya
You don't want me for yourself
Anda tidak menginginkan saya untuk diri sendiri
So let me find somebody else Hey!
Jadi biarkan aku menemukan orang lain Hey!


Why don't you be a man about it
Mengapa kamu tidak menjadi laki-laki tentang hal itu?
And set me free
Dan membebaskanku
Now you don't care a thing about me
Sekarang Anda tidak peduli dengan saya
You're just using me
Kamu hanya menggunakan aku
Go on, get out, get out of my life
Ayo, keluar, keluar dari hidupku
And let me sleep at night
Dan biarkan aku tidur di malam hari
'Cause you don't really love me
Karena kamu tidak benar-benar mencintaiku
You just keep me hangin' on…
Anda hanya membuat saya tetap bertahan …