The Supremes - Lagu I'll Be Doggone Lirik Terjemahan

(Wm. Robinson/W. Moore/M. Tarplin)
(Wm Robinson / W. Moore / M Tarplin)


Well, I'll be doggone if I wouldn't work all day
Yah, aku akan menjadi doggone jika aku tidak bekerja sepanjang hari
And I'll be doggone if I wouldn't bring you my pay
Dan aku akan menjadi doggone jika aku tidak akan membawakan upah untukku
But if I ever caught you running around
Tapi kalau aku menangkapmu berlarian
Blowing my money all over this town
Hembusan uang saya di seluruh kota ini


Then I wouldn't be doggone
Lalu aku tidak akan menjadi doggone
Hey, Hey! I'd be long gone
Hei, hai! Aku akan lama pergi
Then I wouldn't be doggone
Lalu aku tidak akan menjadi doggone
I'd be long gone
Aku akan lama pergi


Now hey, hey, hey!
Sekarang, hei, hei!
I'll be doggone if you ain't a pretty thing
Aku akan menjadi doggone jika kamu bukan orang yang cantik
And I'll be doggone if you ain't warm as a breath of spring
Dan aku akan menjadi doggone jika kamu tidak hangat seperti nafas musim semi
And if we live to be a hundred years old
Dan jika kita hidup sampai seratus tahun
If you ever let that spring turn cold
Jika Anda membiarkan musim semi itu dingin


Then I wouldn't be doggone
Lalu aku tidak akan menjadi doggone
Hey! I'd be long gone
Hei! Aku akan lama pergi
Oh I wouldn't be doggone
Oh aku tidak akan menjadi doggone
I'd be long gone
Aku akan lama pergi


Now did you hear what I say ?
Sekarang kamu dengar apa yang saya katakan?
Well now what I say
Nah sekarang apa yang saya katakan
Oh, believe me Well, every woman should try
Oh, percayalah Baiklah, setiap wanita harus mencobanya
To be what ever has man wants her to be
Menjadi apa yang pernah dimiliki pria menginginkannya
And I don't want much
Dan aku tidak mau banyak
All I want from you is for you to be true to me
Yang saya inginkan dari Anda adalah agar Anda benar terhadap saya


Well, I'd be doggone if love ain't a man's best friend
Yah, aku akan menjadi doggone jika cinta bukan teman terbaik pria
Oh, baby, And I'll be doggone if you ain't the loving end
Oh, sayang, Dan aku akan menjadi doggone jika kamu bukan akhir yang penuh kasih
Though I know you make me feel like no baby could
Meskipun aku tahu kau membuatku merasa tidak seperti bayi
If I ever found out that you're no good
Jika saya pernah tahu bahwa Anda tidak baik


Then I wouldn't be doggone
Lalu aku tidak akan menjadi doggone
Hey, hey, hey, I'd be long gone
Hei, hei, hei, aku akan lama pergi
Well I wouldn't de doggone baby
Yah, aku tidak akan menjadi bayi anjing itu
I'd be long gone
Aku akan lama pergi