Terjemahan Lirik Daryl Hall & John Oates - You Did It In A Minute

Lyrics & Music: Daryl Hall, Sara Allen, Janna Allen
Lyrics & Music: Daryl Hall, Sara Allen, Janna Allen


When you find yourself alone
Bila Anda menemukan diri Anda sendiri
and when going out is coming home
dan saat akan keluar rumah
you can count on “the kid”
Anda bisa mengandalkan “si anak”
'cause there's nobody waiting around.
Karena tidak ada yang menunggu.


If you're not an easy mark
Jika Anda bukan tanda yang mudah
it's a shot in the dark that hits the heart
Ini adalah tembakan dalam kegelapan yang menyentuh hati
and I know when it's coming
dan aku tahu kapan akan datang
(I thought so anyway)
(Saya pikir juga)


Some things stay the some
Beberapa hal tetap bertahan
and some are due for change
dan ada juga yang mengalami perubahan
I thought I had them all nailed down
Kupikir aku menyuruh mereka semua terjatuh
but you turned it around.
tapi kamu membalikkannya


(Refrain)
(Menahan diri)


You did it
Kamu melakukannya
you did it
kamu melakukannya
you did it
kamu melakukannya
you did it
kamu melakukannya
you did it in a minute.
Anda melakukannya sebentar lagi.


Well I still can't say I know
Yah aku masih belum bisa bilang aku tahu
when a love is real or touch and go
Saat cinta itu nyata atau menyentuh dan pergi
and if two can be one,
dan jika dua bisa menjadi satu,
who is the one two becomes?
siapakah yang menjadi dua?


Am I quick enough to see
Apakah saya cukup cepat melihat
when I'm ready and it's right for me
ketika saya siap dan itu tepat untuk saya
I say that I want it.
Saya mengatakan bahwa saya menginginkannya.
(I think so anyway.)
(Saya rasa begitu.)


Everybody always laughs at love
Semua orang selalu menertawakan cinta
but what they want is to be proven wrong
Tapi yang mereka inginkan terbukti salah
then you came along.
maka kamu ikut.


(Refrain)
(Menahan diri)