Terjemahan Lirik Daryl Hall & John Oates - How Does It Feel To Be Back

Please return, come back, I’ve been saving your place
Tolong kembali, kembalilah, aku telah menyelamatkan tempatmu
Too much time has elapsed-unreality-memory erases
Terlalu banyak waktu telah berlalu-ketidaknyataan-memori hilang
The rules and the rights and the wrongs don’t apply
Aturan dan hak dan kesalahan tidak berlaku
Far apart – So together is destiny weeded to fate
Jauh berbeda – Jadi bersama-sama adalah nasib yang takdir sampai takdir
I write the script, you direct my dreams
Saya menulis naskahnya, Anda mengarahkan mimpiku
We’re along on the beach for the passionate scene
Kami bersama di pantai untuk pemandangan yang penuh gairah
And it’s a drag to wake up with you … saying to me
Dan itu adalah hambatan untuk bangun dengan Anda … berkata kepada saya
How does it feel to be back in my arms again
Bagaimana rasanya kembali ke pelukanku lagi?
I’m bored and alone and it’s weakening me
Aku bosan dan sendirian dan itu melemahkanku
One night out and I’m looking for trouble and finding it’s easy
Suatu malam keluar dan saya mencari masalah dan merasa mudah
You know we all make mistakes and we all need the touch of a hand
Anda tahu kita semua membuat kesalahan dan kita semua butuh sentuhan tangan
In the right kind of place, in a time of need
Di tempat yang tepat, di saat dibutuhkan
I could pick up the phone, but the talk ain’t cheap
Aku bisa mengangkat telepon, tapi pembicaraannya tidak murah
I pick up on the thoughts that you’re sending to me
Saya menangkap pikiran yang Anda kirimkan kepada saya
And i wait for the day I hear you saying to me
Dan saya menunggu hari dimana saya mendengar Anda berkata kepada saya
How does it feel to be back in my arms again
Bagaimana rasanya kembali ke pelukanku lagi?