lagu Frank Sinatra - Terjemahan Lirik You Are The Sunshine Of My Life

You are the sunshine of my life
Anda adalah sinar matahari dalam hidup saya
That's why I'll always be around
Itu sebabnya aku akan selalu ada
You are the apple of my eye
Kamu sangat berarti bagiku
Forever you'll stay (be) in my heart
Selamanya kamu akan tetap berada di hatiku


I know that this is the beginning
Saya tahu ini awal
Though I loved you for one million years
Padahal aku mencintaimu selama satu juta tahun
But if I thought our love was ending
Tapi kalau kupikir cinta kita sudah berakhir
I'd find myself drowning in my own tears
Aku mendapati diriku tenggelam dalam air mataku sendiri


You are the sunshine of my life
Anda adalah sinar matahari dalam hidup saya
That's why I'll always be around
Itu sebabnya aku akan selalu ada
You are the apple of my eye
Kamu sangat berarti bagiku
Forever you'll stay (be) in my heart
Selamanya kamu akan tetap berada di hatiku


You must have known that I was lonely
Anda pasti tahu bahwa saya kesepian
Because you came to my rescue
Karena Anda datang untuk menyelamatkan saya
And though I know that this is heaven
Dan meskipun saya tahu bahwa ini adalah surga
How could so much love be inside of you
Bagaimana bisa begitu banyak cinta berada di dalam dirimu?


You are the sunshine of my life
Anda adalah sinar matahari dalam hidup saya
That's why I'll always be around
Itu sebabnya aku akan selalu ada
You are the apple of my eye
Kamu sangat berarti bagiku
Forever you'll stay (be) in my heart
Selamanya kamu akan tetap berada di hatiku


('cause you are)
(karena Anda)
You are the sunshine – of my life
Anda adalah sinar matahari – dalam hidup saya
(of my life, of my life)
(dalam hidupku, dalam hidupku)
(light my fire baby, light my fire,…)
(Nyalakan api bayi saya, nyalakan api saya, …)