Terjemahan Lirik Monkees - You And I ( In Album Justus )

(Micky Dolenz & David Jones)
(Micky Dolenz & David Jones)
Immortal Music (BMI)
Musik Immortal (BMI)


Lead Vocal: Davy Jones
Lead Vocal: Davy Jones


From Justus (see also Dolenz, Jones, Boyce & Hart)
Dari Justus (lihat juga Dolenz, Jones, Boyce & Hart)


After all the spotlights and the flowers
Setelah semua lampu sorot dan bunga
After all the parties and goodbyes
Setelah semua pesta dan perpisahan
There was something in the air
Ada sesuatu di udara
Something that we realized we would always share
Sesuatu yang kami sadari selalu kami bagikan


And it was You and I
Dan kau dan aku
You and I
Kamu dan aku


After all the music and the madness
Setelah semua musik dan kegilaan
After all the late night fantasies
Setelah semua fantasi larut malam
We knew that we would make it through
Kami tahu bahwa kami akan berhasil melewatinya
There was little in our way
Ada sedikit cara kita
Nothing they could do
Tidak ada yang bisa mereka lakukan


'Cause it was You and I and promises not broken
Karena itu kau dan aku dan berjanji tidak patah
You and I and magic memories
Anda dan saya dan kenangan indah
After all was said and done they never understood
Setelah semua dikatakan dan dilakukan mereka tidak pernah mengerti
How we always made it. We knew we always would
Bagaimana kita selalu berhasil. Kami tahu kami akan selalu demikian
'Cause it was You and I
Karena itu kau dan aku
You and I
Kamu dan aku


Now it seems that we are still together
Sekarang nampaknya kita masih bersama
And all the others never made it through
Dan semua yang lain tidak pernah berhasil melewatinya
Someday they'll learn our secret way
Suatu hari mereka akan belajar cara rahasia kita
It isn't such a secret, it isn't hard to do
Ini bukan rahasia, itu tidak sulit dilakukan


'Cause it's You and I and promises not broken
Karena itu Anda dan saya dan janji tidak terputus
You and I and magic memories
Anda dan saya dan kenangan indah
After all was said and done they never understood
Setelah semua dikatakan dan dilakukan mereka tidak pernah mengerti
How we always made it. We knew we always would
Bagaimana kita selalu berhasil. Kami tahu kami akan selalu demikian
'Cause it was You and I
Karena itu kau dan aku
You and I
Kamu dan aku
You and I
Kamu dan aku