Terjemahan Lirik Chely Wright - Woman In The Moon

Another lonesome night
Malam lain yang kesepian
Staring at the sky
Menatap langit
But I don't help to ease an aching heart
Tapi saya tidak membantu meredakan sakit hati
The man up in the moon
Pria di bulan
Keeps on talking himself blue
Terus bicara sendiri biru
And once again I'm left here in the dark
Dan sekali lagi aku ditinggalkan di sini dalam kegelapan


Chorus:
Paduan suara:


Let me talk to the woman in the moon
Biarkan saya berbicara dengan wanita di bulan
I think I need another point of view
Saya pikir saya butuh sudut pandang lain
That ol' man up there
Itu ada di atas sana
Doesn't seem to care
Sepertinya tidak peduli
Let me talk to the woman in the moon
Biarkan saya berbicara dengan wanita di bulan


Heaven's up above
Surga di atas
I just want a little love
Aku hanya ingin sedikit cinta
Cause I'm so tired of living all alone
Karena saya sangat lelah hidup sendirian
Please lend a friendly ear
Silakan meminjamkan telinga yang ramah
Cause I need some help down here
Karena saya butuh bantuan di sini
Somebody with the heart to be my own
Seseorang dengan hati menjadi milikku sendiri


Chorus
Paduan suara


I can't help but look up there and wonder
Aku tidak bisa tidak melihat ke atas dan bertanya-tanya
Will I ever hold him in my arms
Akankah aku memeluknya?
Please help me with this spell I've fallen under
Tolong bantu aku dengan mantra ini aku terjatuh
Cause I can't seem to find my lucky stars
Karena saya tidak bisa menemukan bintang keberuntungan saya


Chorus
Paduan suara


Let me talk to the woman in the moon
Biarkan saya berbicara dengan wanita di bulan