Terjemahan dan Arti Lirik Beck - Will I Be Ignored By The Lord

When i was born
Ketika saya dilahirkan
Lot’s of people sayin’ I looked like a dead man
Banyak orang mengatakan bahwa aku tampak seperti orang mati
but to them there was no kindness
Tapi bagi mereka tidak ada kebaikan
And so I came into the world with my hands in my jacket
Maka saya datang ke dunia dengan tangan di jaket saya
Made a whole lotta racket
Membuat raket keseluruhan
Couldn’t speak, but I could beat on a stick
Tidak bisa bicara, tapi aku bisa mengalahkan tongkat
O when that aeroplane comes with the lord
O ketika pesawat itu datang dengan tuannya
Will I be ignored
Apakah saya akan diabaikan
Will I be ignored by the lord
Apakah saya akan diabaikan oleh tuannya?
Will I be ignored
Apakah saya akan diabaikan
there was a woman, she looked on me sweetly
Ada seorang wanita, dia menatapku dengan manis
I needed her life to be with mine
Aku membutuhkan hidupnya untuk tinggal bersamaku
But never will they meet
Tapi tidak akan pernah mereka temui
No, never will they see
Tidak, tidak akan pernah mereka lihat
These two vines will twist away, away
Kedua tanaman merambat ini akan berputar menjauh
Will I be ignored by the lord
Apakah saya akan diabaikan oleh tuannya?
Will I be ignored by the lord, by the lord
Apakah saya akan diabaikan oleh tuan, oleh tuannya?
What for?
Untuk apa?
I may travel on one leg
Saya bisa berjalan dengan satu kaki
My breakfast will be unpaid
Sarapan saya tidak dibayar
And the flapjacks will flap back off the ceiling onto my head
Dan flapjacks akan terlepas dari langit-langit di kepalaku
Will I be ignored
Apakah saya akan diabaikan
Will I be ignored by the lord
Apakah saya akan diabaikan oleh tuannya?