Ada kereta api di suatu tempat dari sebuah stasiun.
There’s a plane due almost anywhere, every hour on the hour.
Ada pesawat karena hampir di mana saja, setiap jam sejam.
I can walk down any street, put miles under my feet,
Aku bisa berjalan di jalan manapun, menempuh mil di bawah kakiku,
Movin’ on nothin’ but willpower.
Memindahkan apa pun ‘tapi tekad.
So tell me why can’t I get to you?
Jadi, beritahu saya mengapa saya tidak bisa menghubungi Anda?
How can I make you feel everything that I do?
Bagaimana saya bisa membuat Anda merasakan semua yang saya lakukan?
If faith can move mountains, and love will see you through,
Jika iman bisa memindahkan gunung, dan cinta akan melihat Anda melalui,
Then tell me why can’t I get to you?
Lalu katakan padaku mengapa aku tidak bisa sampai ke Anda?
I can’t live in the silence that’s come between us.
Aku tidak bisa hidup dalam kesunyian yang ada di antara kita.
Wonderin’ where you are, even when you’re holdin’ me.
Wonderin ‘di mana Anda berada, bahkan saat Anda menahan saya.
So tonight, don’t turn away: say what you need to say.
Jadi malam ini, jangan berpaling: katakan apa yang perlu Anda katakan.
We owe this love the honesty.
Kita berutang cinta ini kejujuran.
Tell me why can’t I get to you?
Katakan mengapa saya tidak bisa menghubungi Anda?
How can I make you feel everything that I do?
Bagaimana saya bisa membuat Anda merasakan semua yang saya lakukan?
If faith can move mountains, and love will see you through,
Jika iman bisa memindahkan gunung, dan cinta akan melihat Anda melalui,
Then tell me why can’t I get to you?
Lalu katakan padaku mengapa aku tidak bisa sampai ke Anda?
Maybe there’s a river I haven’t crossed.
Mungkin ada sungai yang belum saya lewati.
Maybe there’s a bridge you’d need to burn.
Mungkin ada jembatan yang perlu Anda bakar.
I’m gonna keep searchin’ even though we’re lost,
Aku akan terus mencari meskipun kita tersesat,
An’ keep on believin’ there’s another corner that we might turn.
Sebuah ‘terus percaya’ ada sudut lain yang bisa kita ubah.
Tell me why can’t I get to you?
Katakan mengapa saya tidak bisa menghubungi Anda?
How can I make you feel everything that I do?
Bagaimana saya bisa membuat Anda merasakan semua yang saya lakukan?
If faith can move mountains, and love will see you through,
Jika iman bisa memindahkan gunung, dan cinta akan melihat Anda melalui,
Then tell me why can’t I,
Lalu katakan padaku kenapa aku tidak bisa,
No matter how I try:
Tidak peduli bagaimana saya mencoba:
Why can’t I get to you?
Kenapa aku tidak bisa sampai ke kamu?