Terjemahan Lirik Lagu Paddy Gibney - Where Rivers Run Green

When this life scares me
Saat hidup ini membuatku takut
Into your arms I run
Ke lenganmu aku lari
I run to your green fields
Aku lari ke ladang hijaumu
And your skies of vacant sun
Dan langitmu yang kosong


As the shadows crawl across your face
Saat bayangan merangkak di wajah Anda
A soft rain does fall
Hujan yang lembut turun
And I can see you from the clouds in the sky
Dan aku bisa melihatmu dari awan di langit
I have come to heed your call
Saya datang untuk mengindahkan panggilan Anda


Ageless streets, A simple life
Jalan-jalan awet muda, hidup sederhana
Rainy Days and Rainy nights
Hujan dan Hujan
Oh how long must I fight this fight?
Oh berapa lama saya harus berjuang melawan ini?
I'm losing sight of all my dreams
Aku kehilangan pandangan atas semua mimpiku
Where rivers run green
Dimana sungai menjadi hijau


When first I left your warm embrace
Saat pertama aku meninggalkan pelukan hangatmu
My life had just begun
Hidupku baru saja dimulai
And if they question who I am
Dan jika mereka mempertanyakan siapa saya
I will answer I am your son
Aku akan menjawab aku adalah anakmu


My heart, it longs for rest and peace
Hatiku, rindu untuk istirahat dan kedamaian
But I find myself in two (torn in two)
Tapi saya menemukan diri saya dalam dua (terbelah dua)
Torn between a place that I love
Terputus di antara tempat yang saya cintai
And what I have to do
Dan apa yang harus saya lakukan


Ageless streets, a simple life
Jalan-jalan awet muda, hidup sederhana
Those rainy days bring those rainy nights
Hari-hari hujan itu membawa hujan malam itu
Oh how long must I fight this fight?
Oh berapa lama saya harus berjuang melawan ini?
I'm losing sight of all you mean
Aku kehilangan pandangan dari semua yang Anda maksud
Where rivers run green
Dimana sungai menjadi hijau


Oh how long must I fight this fight?
Oh berapa lama saya harus berjuang melawan ini?
I'm losing sight or so it seems
Aku kehilangan penglihatan atau sepertinya
Where the rivers run green
Dimana sungai menjadi hijau
Where the rivers run green
Dimana sungai menjadi hijau
Where the rivers run green
Dimana sungai menjadi hijau
Where the rivers run green
Dimana sungai menjadi hijau