Ada tanah di luar sungai
That they call the sweet forever
Itu yang mereka sebut manis selamanya
And we only reach that shore by faith's decree
Dan kita hanya sampai di pantai itu dengan perintah iman
One by one we'll gain the portals
Satu per satu kita akan mendapatkan portal
There to dwell with the immortals
Ada untuk tinggal dengan abadi
When they ring the golden bells for you and me
Saat mereka membunyikan lonceng emas untukmu dan aku
Don't you hear the bells now ringing
Tidakkah kamu mendengar lonceng sekarang berdering
Don't you hear the angels singing
Tidakkah kamu mendengar para malaikat bernyanyi
'Tis the glory hallelujah Jubilee
‘Ini adalah kemuliaan hallelujah Yobel
In that far off sweet forever
Jauh di atas manis selamanya
Just beyond the shining river
Tepat di seberang sungai yang bersinar
When they ring the golden bells for you and me
Saat mereka membunyikan lonceng emas untukmu dan aku
We shall know no sin or sorrow
Kita tidak akan tahu dosa atau dukacita
In that heaven of tomorrow
Di surga besok
When our hearts shall sail beyond the silvery sea
Saat hati kita akan berlayar melampaui laut yang keperakan
We shall only know the blessing
Kita hanya akan tahu berkatnya
Of our Father's sweet caressing
Dari membelai tubuh Bapa kita yang manis
When they ring the golden bells for you and me
Saat mereka membunyikan lonceng emas untukmu dan aku
Don't you hear the bells now ringing
Tidakkah kamu mendengar lonceng sekarang berdering
Don't you hear the angels singing
Tidakkah kamu mendengar para malaikat bernyanyi
'Tis the glory hallelujah Jubilee
‘Ini adalah kemuliaan hallelujah Yobel
In that far off sweet forever
Jauh di atas manis selamanya
Just beyond the shining river
Tepat di seberang sungai yang bersinar
When they ring the golden bells for you and me
Saat mereka membunyikan lonceng emas untukmu dan aku
When our days shall know their number
Bila hari kita akan tahu jumlahnya
When in death we sweetly slumber
Saat dalam kematian kita tersendat dengan manis
When the King commands the spirit to be free
Saat Raja memerintahkan roh untuk bebas
Nevermore with anguish laden
Tidak pernah dengan siksaan sarat
We shall reach that lovely Eden
Kita akan mencapai Eden yang indah itu
When they ring the golden bells for you and me
Saat mereka membunyikan lonceng emas untukmu dan aku
When they ring the golden bells for you and me
Saat mereka membunyikan lonceng emas untukmu dan aku