Aku paling di rumah dalam kegelapan
Birned and blinded by the day- it weighs heavy on my heart
Terkejut dan buta pada siang hari – beratnya berat di hatiku
But i take strength from its harshness
Tapi aku mengambil kekuatan dari kekerasannya
For my spirit shall ascend as the darkness falls upon the Earth
Karena jiwaku akan naik saat kegelapan jatuh ke atas bumi
An ashen-faced ghoul like a white spider
Seekor hantu berwajah pucat seperti laba-laba putih
With only poison and contempt for your lives
Dengan hanya racun dan penghinaan untuk hidupmu
You can keep the daytime and your suffocating
Anda bisa menjaga siang hari dan Anda tercekik
Just be sure to understand-the night's mine
Pastikan untuk mengerti-malam itu milikku
I roam under summer moons and through autumn feilds
Aku berkeliaran di bawah bulan musim panas dan melalui musim gugur feilds
Searhching….for my Vampira girl
Searhching …. untuk cewek Vampira ku
I wander every graveyard from each lonely roadside
Aku mengembara setiap kuburan dari setiap pinggir jalan yang sepi
Tonight could be the night
Malam ini bisa jadi malam
When the Night Comes Down
Saat Night Comes Down
A figure in the twilight that you cannot see
Sosok di senja yang tidak bisa Anda lihat
WHen the Night Comes Down
Saat Night Comes Down
The moon promises she'll bring you back to me
Bulan berjanji akan mengembalikanmu padaku
Are you lonely, are you lonely?
Apakah Anda kesepian, apakah Anda kesepian?
Are you lonely when the night comes down?
Apakah kamu kesepian saat malam turun?
Bitter fruit of the day's frustration
Buah pahit frustrasi hari ini
Traded for the night's lonely dream
Diperdagangkan untuk mimpi sepi malam itu
In the mounful quiet the past seems so close at hand
Di bagian hawa yang sepi masa lalu terasa begitu dekat
But in the future-I hear it calling, calling to me
Tapi di masa depan-aku mendengarnya menelepon, memanggilku
Lonliness, heartbreak and fear have walked by my side-
Kesepian, patah hati dan ketakutan telah berjalan di sampingku-
I know them like old friends
Aku mengenal mereka seperti teman lama
But as the sun is setting, I feel my strength returning
Tapi saat matahari terbenam, saya merasakan kekuatan saya kembali
Everything seems allright
Segalanya tampak baik-baik saja
When the Night Comes Down
Saat Night Comes Down
A killer who site and waits for anyone
Seorang pembunuh yang mencari dan menunggu siapapun
When the Night Comes Down
Saat Night Comes Down
The kiss of two lovers broken only by dawn
Ciuman dua kekasih patah hanya menjelang fajar
Are you lonely when the night comes down?
Apakah kamu kesepian saat malam turun?
I've waited so long (waited so long)
Aku sudah menunggu begitu lama (menunggu begitu lama)
Why can't this feeling last forever?
Mengapa perasaan ini tidak bertahan selamanya?
This feeling….that I feel….When the Night Comes Down
Perasaan ini …. yang kurasakan …. Saat Night Comes Down