Terjemahan Lirik - Lagu When I Was A Young Girl

When I was a young girl, a young girl, a young girl
Ketika saya masih muda, seorang gadis muda, seorang gadis muda
When I was a young girl then, oh then
Saat aku masih muda nanti, oh kalau begitu
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Ketika saya masih muda, seorang gadis muda, seorang gadis muda
When I was a young girl then, oh then
Saat aku masih muda nanti, oh kalau begitu


It was a ha ha this-a-way
Itu adalah ha ha ini-a-cara
Ha ha that-a-way
Ha ha itu-a-cara
Ha ha this-a-way then, oh then
Ha ha ini-a-cara itu, oh kalau begitu


The boys came a-courtin’, courtin’, courtin’
Anak laki-laki datang ke pengadilan, courtin ‘, courtin’
The boys came a-courtin’ then, oh then
Anak laki-laki datang ke rumah kemudian, oh kalau begitu
The boys came a-courtin’, courtin’, courtin’
Anak laki-laki datang ke pengadilan, courtin ‘, courtin’
The boys came a-courtin’ then, oh then
Anak laki-laki datang ke rumah kemudian, oh kalau begitu


It was a primp primp this-a-way
Itu adalah primp primp ini-a-cara
Primp primp that-a-way
Primp primp itu-a-cara
Primp primp this-a-way then, oh then
Primp primp ini-a-way lalu, oh kalau begitu


It was a ha ha this-a-way
Itu adalah ha ha ini-a-cara
Ha ha that-a-way
Ha ha itu-a-cara
Primp primp this-a-way then, oh then
Primp primp ini-a-way lalu, oh kalau begitu


Then we married, married, married
Lalu kami menikah, menikah, menikah
Then we married then, oh then
Lalu kita menikah lalu, oh kalau begitu
Then he died, died, died
Lalu dia meninggal, meninggal, meninggal
Then he died then, oh then
Lalu dia meninggal kemudian, oh kalau begitu


It was a boo-hoo this-a-way
Itu adalah boo-hoo ini-a-cara
Boo-hoo that-a-way
Boo-hoo itu-a-cara
Boo-hoo this-a-way then, oh then
Boo-hoo ini-a-way lalu, oh kalau begitu


Ha ha this-a-way
Ha ha ini-a-cara
Ha ha that-a-way
Ha ha itu-a-cara
Ha ha this-a-way then, oh then
Ha ha ini-a-cara itu, oh kalau begitu


When I was a young girl, a young girl, a young girl
Ketika saya masih muda, seorang gadis muda, seorang gadis muda
When I was a young girl then, oh then
Saat aku masih muda nanti, oh kalau begitu
(Boo-hoo this-a-way
(Boo-hoo ini-a-cara
Boo-hoo that-a-way
Boo-hoo itu-a-cara
Boo-hoo this-a-way then, oh then)
Boo-hoo ini-a-cara itu, oh kalau begitu)


When I was a young girl, a young girl, a young girl
Ketika saya masih muda, seorang gadis muda, seorang gadis muda
When I was a young girl then, oh then
Saat aku masih muda nanti, oh kalau begitu
When I was a young girl, a young girl, a young girl
Ketika saya masih muda, seorang gadis muda, seorang gadis muda
When I was a young girl then, oh then
Saat aku masih muda nanti, oh kalau begitu