Jenggot abu-abu panjang itu tergantung di dadanya
Ol’ long hair was always a mess
Rambut panjang Ol selalu berantakan
And the laugh on that man, I’ll never forget
Dan tawa pada pria itu, saya tidak akan pernah lupa
You could hear him from a mile away
Anda bisa mendengarnya dari jarak satu mil
Loved his Pabst Blue Ribbon and his cigarettes
Mencintai Pita Biru Pabst-nya dan rokoknya
He’d burn one down, light ‘er up again
Dia akan membakarnya, menyalakan lagi
I still see that grin and that ol’ H.D
Aku masih melihat senyum menyeringai dan itu
He’d roll it like he stole the thing
Dia akan menggulungnya seperti dia mencuri barang itu
You know, I talked to him yesterday
Anda tahu, saya berbicara dengannya kemarin
I asked him
saya bertanya kepadanya
How’s that steel horse ride on the streets of gold?
Bagaimana kuda baja itu naik di jalanan emas?
Does the promised land have any ol’ back roads?
Apakah tanah yang dijanjikan memiliki jalan belakang?
Ain’t a doubt you’ve done a burnout on a cloud
Tidak diragukan lagi kamu sudah melakukan burnout di atas awan
Knowin’ you, you probably laid her down
Ketahuilah, Anda mungkin membaringkannya
Have you revved it up while the angels sang?
Apakah Anda telah mengubahnya saat para malaikat bernyanyi?
Did God get on ya, did He take your wings?
Apakah Tuhan naik ya, apakah Dia mengambil sayapmu?
You better have ’em back ‘fore I get in
Anda lebih baik memilikinya ‘kembali’ sebelum saya masuk
‘Cause brother, we’re gonna ride again
Karena bersaudara, kita akan naik lagi
Alright
Baik
They say blood makes you related
Mereka bilang darah membuat Anda berhubungan
But loyalty makes you kin
Tapi kesetiaan membuatmu kerabat
So when I called that man my brother
Jadi saat aku memanggil orang itu adikku
Well, I meant what I said
Yah, maksud saya apa yang saya katakan
‘Cause we were thick as thieves and we were hell on wheels
Karena kita tebal sebagai pencuri dan kita adalah neraka di atas roda
I can’t begin to tell ya how it feels
Aku tidak bisa mulai menceritakan bagaimana rasanya
But I speak for us all, man it hurts like hell
Tapi saya berbicara untuk kita semua, manusia itu sakit seperti neraka
We miss your smilin’ face
Kami merindukan wajah smilinmu
We’ll saddle up again one day
Kita akan pelana lagi suatu hari nanti
Until then
Sampai saat itu
How’s that steel horse ride on the streets of gold?
Bagaimana kuda baja itu naik di jalanan emas?
Does the promised land have any ol’ back roads?
Apakah tanah yang dijanjikan memiliki jalan belakang?
Ain’t a doubt you’ve done a burnout on a cloud
Tidak diragukan lagi kamu sudah melakukan burnout di atas awan
Knowin’ you, you probably laid her down
Ketahuilah, Anda mungkin membaringkannya
Have you revved it up while the angels sang?
Apakah Anda telah mengubahnya saat para malaikat bernyanyi?
Did God get on ya, did He take your wings?
Apakah Tuhan naik ya, apakah Dia mengambil sayapmu?
You better have ’em back ‘fore I get in
Anda lebih baik memilikinya ‘kembali’ sebelum saya masuk
‘Cause brother, we’re gonna ride again
Karena bersaudara, kita akan naik lagi
Man, you’re more than a memory, more than a friend
Man, kamu lebih dari sekedar ingatan, lebih dari sekedar teman
Man, you’ll always be family, we’ll never forget
Man, kamu akan selalu menjadi keluarga, kita tidak akan pernah lupa
Gonna see you again someday
Akan bertemu lagi suatu hari nanti
Hell yeah, we’re gonna rock that house
Neraka ya, kita akan batu rumah itu
When we get through the gates
Saat kita melewati gerbang
How’s that steel horse ride on the streets of gold?
Bagaimana kuda baja itu naik di jalanan emas?
Does the promised land have any ol’ back roads?
Apakah tanah yang dijanjikan memiliki jalan belakang?
Ain’t a doubt you’ve done a burnout on a cloud
Tidak diragukan lagi kamu sudah melakukan burnout di atas awan
Knowin’ you, you probably laid her down
Ketahuilah, Anda mungkin membaringkannya
Have you revved it up while the angels sang?
Apakah Anda telah mengubahnya saat para malaikat bernyanyi?
Did God get on ya, did He take your wings?
Apakah Tuhan naik ya, apakah Dia mengambil sayapmu?
You better get ’em back ‘fore I get in
Anda lebih baik mendapatkannya kembali ‘sebelum saya masuk
‘Cause brother, we’re gonna ride again
Karena bersaudara, kita akan naik lagi
We’re gonna ride again
Kita akan naik lagi
We miss ya, brother
Kami merindukanmu, Saudaraku