Elvis Presley - We're Gonna Move Lirik Terjemahan

Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
Yes, there’s a leak in this old building
Ya, ada kebocoran di bangunan tua ini
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
We’re gonna move to a better home
Kita akan pindah ke rumah yang lebih baik


We got no pane in this old window’
Kami tidak punya panel di jendela tua ini ‘
We got no pane in this old window’
Kami tidak punya panel di jendela tua ini ‘
We got no pane in this old window’
Kami tidak punya panel di jendela tua ini ‘
We’re gonna move to a better home
Kita akan pindah ke rumah yang lebih baik


Well there’s a hole in the roof where the rain pours in
Nah ada lubang di atap tempat hujan masuk
A hole in the floor where it drops right out again
Sebuah lubang di lantai tempat tetesnya keluar lagi
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
We’re gonna move to a better home
Kita akan pindah ke rumah yang lebih baik


Well there’s a crack across the ceiling
Nah, ada celah di langit-langit
Yes there’s a crack across the ceiling
Ya ada celah di langit-langit
Well there’s a crack across the ceiling
Nah, ada celah di langit-langit
We’re gonna find us a better home
Kita akan menemukan rumah yang lebih baik


We’ve gotta stove without a chimney
Kita harus kompor tanpa cerobong asap
We’ve gotta stove without a chimney
Kita harus kompor tanpa cerobong asap
What good’s a stove without a chimney
Apa bagusnya kompor tanpa cerobong asap
We’re gonna move to a better home
Kita akan pindah ke rumah yang lebih baik


Pulling down window shades is no use at all
Menarik nuansa bawah jendela sama sekali tidak berguna
The kids and the neighbor can peep right through the wall
Anak-anak dan tetangga bisa mengintip menembus dinding
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
Well there’s a leak in this old building
Nah ada kebocoran di gedung tua ini
We’re gonna move to a better, move to a better
Kita akan bergerak ke arah yang lebih baik, bergerak ke arah yang lebih baik
Move to a better home
Pindah ke rumah yang lebih baik