Sal sedang bekerja di sudut Nyro di pusat kota
Selling articles of congress to these people downtown
Menjual artikel kongres untuk orang-orang ini di pusat kota
He was pretty sleezy when I met him
Dia sangat tampan saat bertemu dengannya
A weasel in a poor boy's wool
Musang dalam wol anak malang
Sal lives in a black vinyl pen in New Jersey
Sal tinggal di pena vinyl hitam di New Jersey
Buys his meat from a whore next door
Membeli dagingnya dari pelacur di sebelahnya
Wants it rare but he gets it well
Ingin itu jarang tapi dia mendapatkannya dengan baik
A weasel on a short order floor
Musang di lantai pendek
So, Sal, say good-bye to your mom and your dad
Jadi, Sal, berpamitan dengan ibumu dan ayahmu
Sal, say good-bye to the barrio
Sal, berpamitan dengan barrio
Sal, say good-bye to your buddies and your pals
Sal, katakan selamat tinggal pada teman dan teman Anda
Angela, Perry and Mario
Angela, Perry dan Mario
Kid Sinister with the Bus Stop Blues
Kid Sinister dengan Bus Stop Blues
A quarter could take you home
Seperempat bisa mengantarmu pulang
A dime could make a dream come true
Sebuah uang receh bisa membuat mimpi menjadi kenyataan
But a weasel ain't got a dime for the phone
Tapi musang tidak punya sepeser pun untuk telepon
( Does a weasel got a dime for the phone ? )
(Apakah musang punya sepeser pun untuk telepon?)
So, Sal, say good-bye to your mom and your dad
Jadi, Sal, berpamitan dengan ibumu dan ayahmu
Sal, say good-bye to the barrio
Sal, berpamitan dengan barrio
Sal, say good-bye to your buddies and your pals
Sal, katakan selamat tinggal pada teman dan teman Anda
Angela, Perry and Mario
Angela, Perry dan Mario
You dancin' in the welfare lines, Sal
Anda dancin ‘di garis kesejahteraan, Sal
Actin' like some jerk-off fool
Bertindak seperti orang bodoh
When we could lay out eatin' peaches on the beaches
Saat kita bisa layah makan buah persik di pantai
A weasel in a white boy's cool
Seekor musang berkerah putih anak laki-laki
But we're all in a white boy's school
Tapi kita semua ada di sekolah anak laki-laki kulit putih
( Just like a weasel )
(Sama seperti musang)