Terjemahan Lirik Pet Shop Boys - Lagu We Came From Outer Space

(Lowe/Tennant)
(Lowe / Tennant)
—————–
—————–
Hi -I- (Hello)
Hai -I- (Halo)
Hello? My name is –
Halo? Nama saya adalah –
– very complicated with the –
– sangat rumit dengan –
With the police?
Dengan polisi?
Yes, all
Ya semua
We're, we're just here
Kita, kita di sini saja
What is this? What is that?
Apa ini? Apa itu?
– complication high of it –
– komplikasi yang tinggi –


Do you know the difference between the two genders? No.
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin? Tidak.
Do you know the difference between the two genders? No.
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin? Tidak.
We came from outer space to
Kami datang dari luar angkasa ke


To our parents parents, … parents
Kepada orangtua orang tua kita, … orang tua
Parents?
Orangtua?
Hi -I- (Hello)
Hai -I- (Halo)
Hello? My name is –
Halo? Nama saya adalah –
– very complicated with the –
– sangat rumit dengan –


Do you know the difference between the two genders?
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin?
Yes, all
Ya semua
What is this? What is that? No.
Apa ini? Apa itu? Tidak.
We came from outer space to
Kami datang dari luar angkasa ke
Somebody from California said something about men and women
Seseorang dari California mengatakan sesuatu tentang pria dan wanita
Do you know the difference between the two genders? No.
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin? Tidak.
Do you know anything about what –
Apakah Anda tahu sesuatu tentang apa –
We came from outer space to
Kami datang dari luar angkasa ke


(Laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry)
(Tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis)
(Laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry)
(Tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis)
(Laugh, cry) Don't leave me
(Tertawa, menangis) Jangan tinggalkan aku
(Laugh, cry) Don't leave me
(Tertawa, menangis) Jangan tinggalkan aku
(Laugh, cry) Don't leave me
(Tertawa, menangis) Jangan tinggalkan aku
(Laugh, cry) I love you
(Tertawa, menangis) Aku mencintaimu


We've been having some problems with the communication now and then
Kami telah mengalami beberapa masalah dengan komunikasi sekarang dan kemudian
Do you know the difference between the two genders?
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin?
– black rain –
– hujan hitam –


Something's not right, I can't work it out
Ada yang tidak beres, saya tidak bisa menyelesaikannya
Do you know the difference between the two genders?
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin?
Something's not right, I can't work it out
Ada yang tidak beres, saya tidak bisa menyelesaikannya
Do you know the difference between the two genders? No.
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin? Tidak.
Something's not right, I can't work it out
Ada yang tidak beres, saya tidak bisa menyelesaikannya
We came from outer space to
Kami datang dari luar angkasa ke
Something's not right, I can't work it out
Ada yang tidak beres, saya tidak bisa menyelesaikannya
Do you know the difference between the two genders? No.
Apakah Anda tahu perbedaan antara kedua jenis kelamin? Tidak.
We came from outer space to
Kami datang dari luar angkasa ke


Hi -I- (Hello)
Hai -I- (Halo)
Hello? My name is –
Halo? Nama saya adalah –
(Laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry)
(Tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis)
(Laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry, laugh, cry)
(Tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis, tertawa, menangis)
(Laugh, cry) Don't leave me
(Tertawa, menangis) Jangan tinggalkan aku
(Laugh, cry) Don't leave me
(Tertawa, menangis) Jangan tinggalkan aku
(Laugh, cry) Don't leave me
(Tertawa, menangis) Jangan tinggalkan aku
(Laugh, cry) I love you
(Tertawa, menangis) Aku mencintaimu


Wanna try again and be able to quote him, too?
Mau mencoba lagi dan bisa mengutipnya juga?
N
N