Terjemahan Lirik Lagu - Water & Vuur

Met mijn rug tegen de muur en met de kous over de kop,
Dengan punggung menghadap dinding dan dengan kaus di atas kepala,
met de pijn achter mijn ogen en mijn hoofd al in de strop.
dengan rasa sakit di balik mataku dan kepalaku sudah di tali.
Met het schuren van mijn keel, het zout loopt in mijn mond.
Dengan menyiram tenggorokanku, garam mengalir di mulutku.
Ik probeer de scheur te hechten maar blijft een verse wond
Saya mencoba melampirkan air mata tapi tetap luka segar
Roestige naalden in mijn hart en mijn blik naar het plafond,
Jarum berkarat di hatiku dan tatapanku ke langit-langit,
teveel woorden in mijn hoofd en geen regel uit mijn mond.
Terlalu banyak kata di kepala saya dan tidak ada aturan dari mulut saya.
Met de blaren op mijn handen heel mijn ego op papier.
Dengan lecet di tanganku semua egoku di atas kertas.
Ik moet je achterhalen maar jij zit daar en ik zit hier.
Aku perlu mencari tahu, tapi kau duduk di sana dan aku di sini.
Met water en vuur, liefde en ik.
Dengan air dan api, cinta dan aku.
Water en vuur, jij en ik.
Air dan api, kau dan aku.
Waardeloze praatjes maar geen poot om op te staan,
Pembicaraan yang valid tapi tidak ada cakar untuk bangun,
ik moet nog wat verzinnen op de vraag van mijn bestaan.
Saya harus memikirkan pertanyaan tentang keberadaan saya.
Gebonden zijn mijn handen maar verbeten is mijn blik,
Terikat adalah tangan saya tapi perbaikan adalah pandangan saya,
want ik zal je achterhalen jij liep weg en hier sta ik.
karena aku akan mencari tahu kau berjalan pergi dan di sinilah aku berdiri.
Met water en vuur, liefde en ik.
Dengan air dan api, cinta dan aku.
Water en vuur, jij en ik.
Air dan api, kau dan aku.
Met mijn rug tegen de muur en met de kous over de kop,
Dengan punggung menghadap dinding dan dengan kaus di atas kepala,
met de pijn achter mijn ogen en mijn hoofd al in de strop.
dengan rasa sakit di balik mataku dan kepalaku sudah di tali.
Gebonden zijn mijn handen maar verbeten is mijn blik.
Diikat adalah tangan saya tapi perbaikan adalah pandangan saya.
Ik moet je achterhalen jij liep weg en hier sta ik.
Aku perlu tahu kau berjalan pergi dan ini aku.
Met water en vuur, liefde en ik.
Dengan air dan api, cinta dan aku.
Water en vuur, jij en ik,
Air dan api, kau dan aku,
jij en ik, jij en ik
Anda dan saya, Anda dan saya
jij en ik, jij en ik
Anda dan saya, Anda dan saya