Tempat yang paling lembut di hatiku adalah untuk orang asing
I know it’s unkind but my own blood is much too dangerous
Saya tahu itu tidak baik tapi darah saya sendiri terlalu berbahaya
Hangin’ round the ceiling half the time
Hangin mengelilingi langit-langit separuh waktu
Hangin’ round the ceiling half the time
Hangin mengelilingi langit-langit separuh waktu
Compared to some I’ve been around
Dibandingkan dengan beberapa aku sudah sekitar
But I really tried so hard
Tapi aku benar-benar berusaha sekuat tenaga
That echo chorus lied to me with its
Itu paduan suara gema berbohong padaku
“Hold on, hold on, hold on, hold on”
“Tunggu terus, tunggu terus, tunggu”
In the end I was the mean girl
Pada akhirnya aku adalah gadis yang jahat
Or somebody’s in-between girl
Atau seseorang di antara gadis
Now it’s the devil I love
Sekarang iblislah yang aku cintai
And that’s as funny as real love
Dan itu sama lucunya dengan cinta sejati
I leave the party at three a.m.
Saya meninggalkan pesta pukul tiga pagi.
Alone, thank God
Sendirian, terima kasih Tuhan
With a valium from the bride
Dengan valium dari pengantin wanita
It’s the devil I love
Iblis yang kucintai
And that’s as funny as real love
Dan itu sama lucunya dengan cinta sejati
And that’s as real as true love
Dan itu sama nyatanya dengan cinta sejati
That echo chorus lied to me with its
Itu paduan suara gema berbohong padaku
“Hold on, hold on, hold on, hold on”
“Tunggu terus, tunggu terus, tunggu”
That echo chorus lied to me with its
Itu paduan suara gema berbohong padaku
“Hold on, hold on, hold on, hold on”
“Tunggu terus, tunggu terus, tunggu”